Виталий Крестовский — Я одинок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виталий Крестовский adlı sanatçının "Я одинок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я одинок, но ты проходишь мимо,
Даря свой взор и свой веселый смех.
Ведь знаю я, что многих ты любила,
Но без тебя мне в жизни нет утех.
Я одинок, но время мчится быстро…
Проходят дни, недели и года,
Но счастье во сне мне только снится
И наяву его не будет никогда.
И вот скоро в моей одинокой жизни
Потонет мой качающийся челнок,
И ты прислушайся к моей последней укоризне,
И ты поймешь как я был одинок.
Проснусь я рано, уйду далеко,
А вдали вспыхнут огни костров…
А в моем сердце так одиноко,
Никто не скажет мне отрадных слов.
Эх, почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо?
Любит тот горячо кто ревнует,
Любит тот горячо кто молчит,
Любит тот кто так пылко целует
И при встрече «Люблю!» говорит…
Почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızım ama sen geçiyorsun.,
Gözlerini ve neşeli kahkahalarını vererek.
Çünkü biliyorum ben, ne çok sevdin,
Ama sensiz hayatımda hiç rahat değilim.
Yalnızım, ama zaman hızlı koşuyor…
Günler, haftalar ve yıllar geçer,
Ama bir rüyada mutluluk sadece rüyalar
Ve gerçekte asla olmayacak.
Ve yakında yalnız hayatımda
Benim sallanan mekik batıyor,
Ve sen benim son ucubemi dinle.,
Ve ne kadar yalnız olduğumu anlayacaksın.
Erken uyandığımda, çok uzağa gideceğim,
Ve uzakta kamp ateşi ışıkları yanıp söner…
Ve kalbimde çok yalnız,
Kimse bana hoş sözler söylemeyecek.
Eh, neden, neden
Çok sıcak aşk?
Neden, neden
Çok sıcak aşk?
Seviyor o sıcak kim kıskanç,
Seviyor o sıcak kim sessiz,
Çok ateşli öpüşen birini seviyor
Ve toplantıda " seviyorum!» diyor…
Neden, neden
Çok sıcak aşk?
Neden, neden
Çok sıcak aşk…