Vitamin F — far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitamin F adlı sanatçının "far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold high tide again
I see the waves fold
One more time again
I’ve seen it all fall
I walked in… to shame
Eyes wander, blind
Cold high tide again
I see the waves fold
against me to bring
this house down
Misfortune befalls
The very thing I built up but it won’t tear away
I saw everything,
I thought I’d never say…
It would not stop for anything
Propaganda evil
It would not stop forgetting me To try to kill me inside
Lost love to the fallen ways
Love can’t be that false
Lust can take you far away
to a place so far,
you’d swear it’s not that far…
It would not stop for anything
Propaganda evil
It would not stop forgetting me it tried to kill me inside
One more time again
Just give me one more chance
to pull your mask off
It comes around again and
this time betrayed, it took
my love away, I spit in its face
I am sorry…
I apologize
It would not stop for anything
Propaganda evil
It would not stop forgetting me To try to kill me inside
Lost love to the fallen ways
Love can’t be that false
Lust can take you far away
to a place so far,
you’d swear it’s not that far.
Şarkı sözü çevirisi
Yine soğuk yüksek gelgit
Dalgaların kıvrıldığını görüyorum
Bir kez daha tekrar
Gördüğüm düşmesine
İçeri girdim ... utanmak için
Gözler dolaşıyor, kör
Yine soğuk yüksek gelgit
Dalgaların kıvrıldığını görüyorum
bana karşı getirmek için
bu ev aşağı
Talihsizlik oldu
İnşa ettiğim şey ama yırtılmayacak.
Her şeyi gördüm ,
Asla söylemeyeceğimi sandım.…
Hiçbir şey için durmazdı
Propaganda kötülük
Beni içeride öldürmeye çalışmamı unutmaktan vazgeçmezdim.
Düşmüş yollara kayıp aşk
Aşk bu kadar yanlış olamaz
Şehvet seni çok uzağa götürebilir
şimdiye kadar bir yere,
o kadar da uzak olmadığına yemin edersin.…
Hiçbir şey için durmazdı
Propaganda kötülük
Beni unutmaktan vazgeçmezdi. beni içeride öldürmeye çalıştı.
Bir kez daha tekrar
Bana bir şans daha ver
maskeni çıkarmak için.
Tekrar ortaya çıkıyor ve
bu sefer ihanet etti, aldı
aşkım gitti, yüzüne tükürdüm
Üzgünüm…
Özür dilerim
Hiçbir şey için durmazdı
Propaganda kötülük
Beni içeride öldürmeye çalışmamı unutmaktan vazgeçmezdim.
Düşmüş yollara kayıp aşk
Aşk bu kadar yanlış olamaz
Şehvet seni çok uzağa götürebilir
şimdiye kadar bir yere,
o kadar da uzak olmadığına yemin edersin.