Vitamin String Quartet — Paranoid Android şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitamin String Quartet adlı sanatçının "Paranoid Android" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please could you stop the noise? I’m trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What’s that?
(I may be paranoid, but not an android)
What’s that?
(I may be paranoid, but not an android)
When I am king you will be first against the wall
With your opinion which is of no consequence at all
What’s that?
(I may be paranoid, but no android)
What’s that?
(I may be paranoid, but no android)
Ambition makes you look pretty ugly
Kicking and squealing, Gucci little piggy
You don’t remember, you don’t remember
Why don’t you remember my name?
Off with his head, man, off with his head, man
Why don’t you remember my name? I guess he does
Rain down, rain down
Come on, rain down on me From a great height
From a great height, height
Rain down, rain down
Come on, rain down on me From a great height
From a great height, height
(Rain down)
That’s it, sir, you’re leaving
The crackle of pigskin
(Rain down, come on, rain down on me)
The dust and the screaming
The yuppies networking
The panic, the vomit
(From a great height)
The panic, the vomit
(From a great height)
God loves his children
God loves his children, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen gürültüyü keser misin? Biraz dinlenmeye çalışıyorum.
Kafamdaki tüm doğmamış tavuk seslerinden
Bu da ne?
(Paranoyak olabilirim, ama bir android değil)
Bu da ne?
(Paranoyak olabilirim, ama bir android değil)
Kral olduğumda duvara karşı İlk sen olacaksın.
Senin fikrinle hiçbir önemi yok.
Bu da ne?
(Paranoyak olabilirim, ama android yok)
Bu da ne?
(Paranoyak olabilirim, ama android yok)
Hırs seni çok çirkin gösteriyor.
Tekme ve squealing, Gucci küçük domuzcuk
Hatırlamıyorsun, hatırlamıyorsun.
Neden adımı hatırlamıyorsun?
Kafasını çıkar, adamım, kafasını çıkar, adamım
Neden adımı hatırlamıyorsun? Sanırım öyle
Yağmur yağdı, yağmur yağdı
Hadi, büyük bir yükseklikten bana yağmur yağdır
Büyük bir yükseklikten, yükseklikten
Yağmur yağdı, yağmur yağdı
Hadi, büyük bir yükseklikten bana yağmur yağdır
Büyük bir yükseklikten, yükseklikten
(Yağmur yağdı)
İşte bu, efendim, gidiyorsunuz.
Domuz derisi çatırtı
(Yağmur yağdı, hadi, yağmur yağdı)
Toz ve çığlık
Yuppies ağı
Panik, kusma
(Büyük bir yükseklikten)
Panik, kusma
(Büyük bir yükseklikten)
Tanrı çocuklarını sever
Tanrı çocuklarını sever, Evet!