Vitas — Родительский дом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitas adlı sanatçının "Родительский дом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тысячи дорог позади,
Сквозь снега и через дожди.
Сколько я искал и терял любовь свою.
Дни и годы, будто во сне,
Это тяжелее вдвойне
Понимать, что ты не как все.
Но я пел о любви и пою.
И только есть родительский дом,
Он до боли тебе знаком,
Там, где любят тебя и ждут.
И ты любя…
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Я дойду до края земли,
Но ты меня домой позови.
Понял я, в чужом мне краю как мало света.
Понял, где родился и рос,
Там ответ на главный вопрос.
Только принимал не всерьез я все это.
Только есть родительский дом,
Он до боли тебе знаком,
Там, где любят тебя и ждут.
И ты любя…
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Только есть родительский дом,
Он до боли тебе знаком,
Там, где любят тебя и ждут.
И ты любя…
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Где б ты ни был — вблизи иль вдали,
Поклонись ему до земли,
Поклонись ему до земли,
Там ждут тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Arkasında yollar binlerce,
İçinden kar ile yağmurlar.
Ne kadar aradım ve aşkımı kaybettim.
Günler ve yıllar, sanki bir rüyada,
Bu iki kat daha ağır
Herkes gibi olmadığını anlamak için.
Ama aşk hakkında şarkı söyledim ve şarkı söyledim.
Ve sadece ebeveyn evi var,
Sana çok tanıdık geliyor.,
Seni sevdikleri ve bekledikleri yerde.
Ve seni seviyorum…
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.
Dünyanın kenarına ulaşacağım.,
Ama beni eve çağır.
Fark ettim ki, bir başkasının kenarında ne kadar az ışık var.
Nerede doğduğunu ve büyüdüğünü anladım.,
Ana sorunun cevabı var.
Ama bütün bunları ciddiye almadım.
Sadece ebeveyn evi var,
Sana çok tanıdık geliyor.,
Seni sevdikleri ve bekledikleri yerde.
Ve seni seviyorum…
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.
Sadece ebeveyn evi var,
Sana çok tanıdık geliyor.,
Seni sevdikleri ve bekledikleri yerde.
Ve seni seviyorum…
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.
Nerede olursan ol — yakın veya uzak,
Yere kadar ona secde et,
Yere kadar ona secde et,
Seni bekliyorlar.