Vitor Ramil — Milonga de Sete Cidades - A Estética do Frio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitor Ramil adlı sanatçının "Milonga de Sete Cidades - A Estética do Frio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fiz a milonga em sete cidades
Rigor, Profundidade, Clareza
Em Concisão, Pureza, Leveza
E Melancolia
Milonga é feita solta no tempo
Jamais milonga solta no espaço
Sete cidades frias são sua morada
Em Clareza
O pampa infinito e exato me fez andar
Em Rigor eu me entreguei
Aos caminhos mais sutis
Em Profundidade
A minha alma eu encontrei
E me vi em mim
Fiz a milonga em sete cidades
Rigor, Profundidade, Clareza
Em Concisão, Pureza, Leveza
E Melancolia
A voz de um milongueiro não morre
Não vai embora em nuvem que passa
Sete cidades frias são sua morada
Concisão tem pátios pequenos
Onde o universo eu vi
Em Pureza fui sonhar
Em Leveza o céu se abriu
Em Melancolia
A minha alma me sorriu
E eu me vi feliz
Şarkı sözü çevirisi
Sete cidades içinde milonga yaptım
Titizlik, Derinlik, Netlik
Kısalık, Saflık, Hafiflik
Ve Melankoli
Milonga zaman içinde gevşek yapılır
Uzayda milonga'yı asla kaybetmeyin
Yedi soğuk şehir senin mesken
Netlik İçinde
Pampa sonsuz ve tam beni yürümeye zorladı
Titizlik içinde kendimi verdim
En ince yollara
geniş kapsamlı
Ruhumu buldum
Ve kendimi içimde gördüm
Sete cidades içinde milonga yaptım
Titizlik, Derinlik, Netlik
Kısalık, Saflık, Hafiflik
Ve Melankoli
Bir milongueiro'nun sesi ölmez
Geçen bulutta gitmez
Yedi soğuk şehir senin mesken
Özlü küçük avlulara sahiptir
Evreni nerede gördüm
Saflıkta rüya görüyordum
Hafiflik içinde gökyüzü açıldı
Melankoli İçinde
Ruhum bana gülümsedi
Ve kendimi mutlu gördüm