Vivian Green — What Is Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vivian Green adlı sanatçının "What Is Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I am foolishly in love with
Someone that is Not exactly on the same page, that I am on
Well all my friends keep telling me stop
Walking round so blindly
But when he calls they’re not around
To ever remind me Maybe this isn’t love, but if it isn’t love then really what is love
Maybe I don’t need to know whats really love
Cause when he’s aournd he’s got me feeling some kinda way
I guess I kind of notioce he don’t always act so kindly
But that doesn’t stop my hunger, hunger for his heart
Why should I listen to thoes, who think that I should move on Maybe what they see as drama, I see more as art
Cant seem to get past how he makes me feel
May not be love but it feels so real
Can’t go with what they say must follow my heart
But now is that even being to to me
Maybe I’m happy, truly content
Maybe this is as good as it gets
Do I have faith in my confidence
Or an I just thinking all hopelessly
Şarkı sözü çevirisi
Belki de aptalca aşığım
Tam olarak aynı sayfada olmayan biri, ben varım
Tüm arkadaşlarım bana dur deyip duruyor.
Körü körüne dolaşmak
Ama aradığında etrafta değiller.
Bana hatırlatmak için, belki bu aşk değil, ama eğer aşk değilse, o zaman gerçekten aşk nedir
Belki de gerçekten ne sevdiğini bilmeme gerek yok
Neden aournd o zaman o bir çeşit hisle var
Sanırım her zaman bu kadar nazik davranmadığını fark ettim.
Ama bu benim açlığımı, onun kalbine olan açlığımı durdurmaz
Neden devam etmem gerektiğini düşünen thoes'u dinlemeliyim, belki de drama olarak gördükleri şey, daha çok sanat olarak görüyorum
Beni nasıl hissettirdiğini geçemiyorum.
Aşk olmayabilir ama çok gerçek hissettiriyor
Ne dedikleri yüreğimi takip etmeli
Ama şimdi bu bile bana olmak
Belki de mutluyum, gerçekten mutluyum
Belki de bu mümkün olduğu kadar iyidir
Güvenime inancım var mı
Ya da sadece umutsuzca düşünüyorum