Vivian — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vivian adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saved by my own, saving grace
For all of my sins I’ve atoned, it’s no disgrace
I got down here on the ground
By givin' up paradise
Nobody said I’d turn to stone
Searching for paradise
I got sane down the road
I just drove away
I wasn’t swayed by the lie
I didn’t get too compromised
By livin' in paradise
Turned around to face- an ocean
Deep enough to drown the pride away
Said hello to the voice inside my head
And it said sail on alone
Gotta break free of this hold
In between faith and a sound
Louder than all I have found
Searchin' for paradise
Clichéd by the long sad affair
Nobody dared say a word, fearing what truth might be
heard
Blowin' up paradise
So I got sane on the road
No other way down that road
And I can see miles and miles for days
So I’ve been told
Searchin' for paradise
Darkest hours before the dawn
Past the silence of my longing
As if I ever knew you…
When I awoke to find you gone again
It felt like time would never end in paradise
So I sail on alone
Gotta break free of this hold
In between faith and a sound
Louder than all I have found
Searchin' for paradise
I believe in the best is yet to come
I can see that the best is yet to come
Looking over my shoulder at the sun
It’s a million to one but it’s still one
Only a million to one but it’s still one
Şarkı sözü çevirisi
Kendi hayatımı kurtardı, grace tasarrufu
Telafi ettim günahlarımdan dolayı, ayıp değil
Burada yerde var
Cennetten vazgeçerek
Kimse taşa döneceğimi söylemedi.
Cennet aranıyor
Yolda aklımı kaçırdım.
Ben geçiyordum
Yalandan etkilenmedim.
Çok fazla tehlikeye girmedim.
Cennette yaşayarak
Yüz yüze döndü-bir okyanus
Gururu boğacak kadar derin
Kafamın içindeki sese Merhaba dedi
Ve yalnız yelken dedi
Bu tutucudan kurtulmalıyım.
İnanç ve ses arasında
Bulduklarımdan daha yüksek sesle
Searchin ' için cennet
Uzun hüzünlü ilişki ile klişe
Kimse gerçeğin ne olabileceğinden korkarak bir kelime söylemeye cesaret edemedi
duydum
Cenneti havaya uçurmak
Bu yüzden yolda aklımı aldım
Bu yolda başka bir yol yok
Ve günlerce milleri ve milleri görebiliyorum
Bu yüzden bana söylendi
Searchin ' için cennet
Şafaktan önceki en karanlık saatler
Özlem sessizliğini geçmiş
Her zamanki gibi seni bilseydim …
Uyandığımda tekrar gittiğini gördüm.
Cennette zamanın asla bitmeyeceğini hissettim.
Bu yüzden yalnız yelken açıyorum
Bu tutucudan kurtulmalıyım.
İnanç ve ses arasında
Bulduklarımdan daha yüksek sesle
Searchin ' için cennet
En iyinin henüz gelmediğine inanıyorum
En iyinin henüz gelmediğini görebiliyorum.
Omzumun üzerinden güneşe bakıyorum
Milyonda bir ama yine de bir
Sadece bir milyonda bir ama yine de bir