Вячеслав Бутусов — Вот тогда любовь моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вячеслав Бутусов adlı sanatçının "Вот тогда любовь моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как-нибудь когда-нибудь
Зачем-нибудь спою я песню
Про любовь которая во мне
Где-нибудь за синим морем
Я найду такую песню
Про любовь которая во мне — спит во мне
И забуду тогда я И забуду тогда я Я забуду тогда свой сон
Позабуду тогда я Позабуду тогда я Позабуду тогда свой сон
И когда я улетая разобью свои оковы
Я забуду этот страшный сон
Вот тогда моя родная сбросит все свои одежды
И увидит как прекрасен он мой сон
Как-нибудь когда-нибудь
Зачем-нибудь сотру я песню
Про любовь которая во мне
Где-нибудь за черным морем
Утоплю такую песню
Про любовь которая во мне есть во мне
И забуду тогда я И забуду тогда я Я забуду тогда
Свой сон
Позабуду тогда я Позабуду тогда я Позабуду тогда свой сон
И когда я буду падать нацепив свои подошвы
Я забуду этот чудный сон
Вот тогда моя родная облачив свои надежды
Вдруг увидит как ужасен был мой сон
А когда я улетая отстегну свои сандалии
Вновь забуду этот странный сон
Вот тогда моя родная раскидав свои постели
Убедится как прекрасен он мой сон
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hiç
Neden bir şarkı söyleyeceğim?
İçimdeki aşk hakkında
Mavi denizin ötesinde bir yerde
Böyle bir şarkı bulacağım
İçimdeki aşk hakkında-içimde uyuyor
Sonra unuturum. sonra unuturum. sonra unuturum.
Unuturum o zaman unuturum o zaman unuturum o zaman rüyamı unuturum
Uçup gittiğim zaman zincirlerimi kıracağım.
Bu korkunç rüyayı unutacağım
İşte o zaman sevgilim tüm kıyafetlerini atacak
Ve rüyamın ne kadar güzel olduğunu görecek
Nasıl hiç
Neden şarkıyı sileyim ki?
İçimdeki aşk hakkında
Karadeniz'in ötesinde bir yerde
Böyle bir şarkıyı boğacağım
İçimde olan aşk hakkında
Sonra unuturum. sonra unuturum.
Rüya
Unuturum o zaman unuturum o zaman unuturum o zaman rüyamı unuturum
Ve ne zaman ayaklarımı bağlayarak düşeceğim
Bu harika rüyayı unutacağım.
İşte o zaman sevgilim umutlarını bulutladı
Aniden rüyamın ne kadar korkunç olduğunu görecek
Ve uçtuğumda sandaletlerimi çözeceğim.
Bu garip rüyayı tekrar unutacağım
İşte o zaman sevgilim yataklarını dağıttı
Rüyamın ne kadar güzel olduğundan emin ol