Вячеслав Добрынин — Давай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вячеслав Добрынин adlı sanatçının "Давай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В твоих глазах печаль и гнев,
И говоришь ты нараспев.
Волненье скрыть не в силах ты,
В руках дрожат цветы.
Но что ты там не говори,
Была любовь — и нет любви,
И мы с тобою не враги,
А это значит:
Давай!
Давай останемся друзьями!
Давай!
Нам больше нечего делить.
Ты знай:
Нельзя, что было между нами, забыть!
Никто из нас не виноват,
Но реки не текут назад.
И мы с тобой свой путь прошли —
Любили, как могли.
Нам проклинать судьбу грешно,
Ведь жизнь не кончена еще,
Поверь, все будет хорошо,
А это значит:
Давай!
Давай останемся друзьями!
Давай!
Нам больше нечего делить.
Ты знай:
Нельзя, что было между нами, забыть!
Что было между нами, забыть,
Забыть…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde üzüntü ve öfke,
Ve şarkı söylüyorsun.
Heyecanı gizleyemezsin.,
Çiçekler titriyor.
Ama orada ne söylemiyorsun?,
Aşk vardı-ve aşk yok,
Sen ve ben düşman değiliz.,
Ve bu demektir:
Hadi!
Arkadaş olalım!
Hadi!
Paylaşacak başka bir şeyimiz yok.
Biliyor musun:
Aramızda olanları unutamazsın!
Hiçbirimizin suçu yok.,
Ama nehirler geri akmaz.
Ve sen ve ben yolumuza gittik —
Yapabildiğimiz kadar sevdik.
Biz günahkar kaderi lanet,
Sonuçta, hayat henüz bitmedi,
İnan bana, her şey yoluna girecek.,
Ve bu demektir:
Hadi!
Arkadaş olalım!
Hadi!
Paylaşacak başka bir şeyimiz yok.
Biliyor musun:
Aramızda olanları unutamazsın!
Aramızda ne vardı, unut,
Unutmak…