Вячеслав Добрынин — Поворот ключа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вячеслав Добрынин adlı sanatçının "Поворот ключа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
К двери подошел,
Что за ней не знаю.
Здесь давно я не был
И приехал тоже невзначай.
К двери подошел,
Но не открываю —
Я себе не враг,
В неизвестность шаг —
Поворот ключа.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Сколько лет прошло,
Сколько зим и весен,
Вдруг меня забыла
И осталась в сердце лишь печаль.
Поворот ключа —
Это же так просто.
И сомнений сон
Вмиг развеет он —
Поворот ключа.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Другого мне не будет шанса больше.
Другого мне не будет шанса больше.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıya yaklaştı,
Ne onu bilmiyorum.
Uzun zamandır burada değildim.
Ve yanlışlıkla geldi.
Kapıya yaklaştı,
Ama açmıyorum —
Ben düşman değilim.,
Gerilim adım —
Bir anahtarı çevirmek.
Duruyorum, susuyorum.
Ve anahtar büküm
Kendi ellerimde.
Belki bir saat, belki daha uzun.
Ama eğer kapı
Şimdi aç
Buna yüzüm yok,
Başka bir şansım olmayacak.
Kaç yıl geçti,
Kaç kış ve bahar,
Aniden beni unuttu
Ve kalbimde sadece üzüntü kaldı.
Anahtar döndürme —
Bu çok basit.
Ve şüphe rüya
Aniden развеет o —
Bir anahtarı çevirmek.
Duruyorum, susuyorum.
Ve anahtar büküm
Kendi ellerimde.
Belki bir saat, belki daha uzun.
Ama eğer kapı
Şimdi aç
Buna yüzüm yok,
Başka bir şansım olmayacak.
Duruyorum, susuyorum.
Ve anahtar büküm
Kendi ellerimde.
Belki bir saat, belki daha uzun.
Ama eğer kapı
Şimdi aç
Buna yüzüm yok,
Başka bir şansım olmayacak.
Başka bir şansım olmayacak.
Başka bir şansım olmayacak.