Вячеслав Добрынин — Ты меня пожалей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вячеслав Добрынин adlı sanatçının "Ты меня пожалей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты кричи — не кричи.
Так меня не собьешь.
Улетают грачи,
Если чувствуют ложь.
Будто все в первый раз:
И разлука, и грусть.
Кто сильнее из нас,
Я судить не берусь.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Ну куда денусь я —
Хуже нет пустоты…
Были раньше друзья,
А теперь только ты.
Так что ты выходи,
Под луной веселей.
Ждет нас ночь впереди,
Ты меня пожалей.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Şarkı sözü çevirisi
Sen azarlama — bağırma.
Beni bu şekilde ezemezsin.
Kaleler uçar,
Eğer yalan hissederlerse.
Sanki ilk sefermiş gibi.:
Ve ayrılık ve üzüntü.
Kim bizden daha güçlü,
Yargılamıyorum.
Sen beni sev,
Приголубь, teselli et.
Ve bir bardak dökün,
Hayatın cennet olması için.
Sen beni sev,
Yanındaki yatağa yatır,
Ve bize sıcak uyku,
Sevgiden bahset.
Bizi sıcak uyutmak için,
Sevgiden bahset.
Peki, nereye gideceğim —
Daha da kötüsü, boşluk yok…
Daha önce arkadaşlar vardı,
Ve şimdi sadece sen.
Yani sen ortaya çık,
Ayın altında daha eğlenceli.
Önümüzdeki gece bizi bekliyor,
Bana acıyacaksın.
Sen beni sev,
Приголубь, teselli et.
Ve bir bardak dökün,
Hayatın cennet olması için.
Sen beni sev,
Yanındaki yatağa yatır,
Ve bize sıcak uyku,
Sevgiden bahset.
Bizi sıcak uyutmak için,
Sevgiden bahset.
Sen beni sev,
Приголубь, teselli et.
Ve bir bardak dökün,
Hayatın cennet olması için.
Sen beni sev,
Yanındaki yatağa yatır,
Ve bize sıcak uyku,
Sevgiden bahset.
Bizi sıcak uyutmak için,
Sevgiden bahset.