Влад Соколовский — До небес şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Влад Соколовский adlı sanatçının "До небес" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мечтал я о том, что любовь ко мне придет,
Что из сотни людей лишь меня она найдет.
И вот пришло время, я встретил тебя,
Почувствовал сразу — ты моя.
Вместе над землею, полетим с тобою
И в ночи утонем, снова увидим рассвет.
И свободный ветер по пути нас встретит,
Мы с тобой как дети.
Телом чувствую твое дыханье,
Не думай ни о чем, доверься мне.
С тобою быть мое желанье,
Когда мы вместе, мы можем достать до небес!
С тобою пойдем к нашей мечте
За горизонт, где вдруг откроется мне
Истина чувств любви на земле.
Это то, что живет в тебе и во мне.
Вместе над землею, полетим с тобою,
И в ночи утонем, снова увидим рассвет,
И свободный ветер по пути нас встретит
Мы с тобой как дети.
Телом чувствую твое дыханье,
Не думай ни о чем, доверься мне.
С тобою быть мое желанье,
Когда мы вместе, мы можем достать до небес!
Мы можем достать до небес!
Телом чувствую твое дыханье,
Не думай ни о чем, доверься мне.
С тобою быть мое желанье,
Когда мы вместе, мы можем достать до небес!
Şarkı sözü çevirisi
Bana olan sevginin geleceğini hayal ettim,
Yüzlerce insandan sadece beni bulacağını.
Ve şimdi zamanı geldi, seninle tanıştım,
Hemen hissettim-sen benimsin.
Birlikte arazi üzerinde, seninle uçacağız
Ve gece boğulacağız, şafağı tekrar göreceğiz.
Ve yol boyunca serbest rüzgar bizi karşılayacak,
Sen ve ben çocuklar gibiyiz.
Bedenim nefesini hissedebiliyorum.,
Hiçbir şey düşünme, bana güven.
Seninle olmak benim arzum,
Birlikte olduğumuzda, cennete gidebiliriz!
Seninle hayalimize gidelim.
Ufkun ötesinde, aniden bana açılacak
Dünyadaki sevgi duygularının gerçeği.
Bu senin ve benim içinde yaşayan bir şey.
Birlikte arazi üzerinde, seninle uçacağız,
Ve gece boğulacağız, şafağı tekrar göreceğiz,
Ve yol boyunca serbest rüzgar bizi karşılayacak
Sen ve ben çocuklar gibiyiz.
Bedenim nefesini hissedebiliyorum.,
Hiçbir şey düşünme, bana güven.
Seninle olmak benim arzum,
Birlikte olduğumuzda, cennete gidebiliriz!
Gökyüzüne ulaşabiliriz!
Bedenim nefesini hissedebiliyorum.,
Hiçbir şey düşünme, bana güven.
Seninle olmak benim arzum,
Birlikte olduğumuzda, cennete gidebiliriz!