Влад Соколовский — Осколки души şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Влад Соколовский adlı sanatçının "Осколки души" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то знает тайны небес,
И свято верит в силы судьбы.
А кто-то на вершине горы
Свою душу Солнцу открывает.
Кто-то выбрал призрачный путь —
Подставить, запутать совсем.
А кто-то знает, как обмануть,
Твою душу на осколки разбивая.
Все осколки души ты попробуй, удержи.
В сердце боль не унять и надо что-то предпринять.
Над Землёю взлететь и преодолеть себя.
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Ты должен в жизни много познать,
Понять, как уйти от беды.
И сил не расходовать зря,
Своей души осколки собирая.
Душа нам дана для любви,
Для верности, счастья, побед.
И только на вершине горы
Свою душу Солнцу открывать.
Все осколки души ты попробуй, удержи.
В сердце боль не унять и надо что-то предпринять.
Над Землёю взлететь и преодолеть себя.
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Все осколки души…
В сердце боль не унять…
Над Землёю взлететь…
Песню смелую спеть. Пусть спасёт она тебя.
Спасёт тебя…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi cennetin sırlarını biliyor,
Ve kutsal olarak kaderin gücüne inanır.
Ve dağın tepesinde biri
Ruhunu güneşe açar.
Birisi hayalet yolu seçti —
Tuzak kurmak, tamamen karıştırmak.
Ve birisi nasıl hile yapacağını biliyor,
Ruhunu parçalara ayırarak.
Ruhun tüm parçalarını dene, tut.
Kalpteki acı rahatlamaz ve bir şeyler yapmalıyız.
Arazi üzerinde uçmak ve kendini aşmak.
Cesur bir şarkı söyle. Bırak seni kurtarsın.
Seni kurtaracak…
Hayatta çok şey öğrenmelisin.,
Beladan nasıl kurtulacağınızı anlayın.
Ve hiçbir şey için güç harcamayın,
Ruhunun parçalarını topluyor.
Ruh bize aşk için verilir,
Sadakat, mutluluk, zafer için.
Ve sadece dağın tepesinde
Ruhunu güneşe aç.
Ruhun tüm parçalarını dene, tut.
Kalpteki acı rahatlamaz ve bir şeyler yapmalıyız.
Arazi üzerinde uçmak ve kendini aşmak.
Cesur bir şarkı söyle. Bırak seni kurtarsın.
Seni kurtaracak…
Tüm ruh parçaları…
Kalp ağrısı rahatlatmak değil…
Arazi üzerinde uçmak…
Cesur bir şarkı söyle. Bırak seni kurtarsın.
Seni kurtaracak…