Владимир Асмолов — Одиночество şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Асмолов adlı sanatçının "Одиночество" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наполнит пустотою до краев
Хмельное одиночество мое.
Потом заплачет вдруг —
Не ясно почему,
Иль дико расхохочется во тьму.
Что делать, раз так хочется ему.
Как по глухому по лесу
Бреду по мегаполису
И на плечах беду свою несу.
Скажи, кому захочется
Под этой ношей корчиться,
Таща в свое унылое жилье
Хмельное одиночество свое.
Я в круге серых дней,
Как будто в карусели дежа вю Не знаю как когда и где живу.
Но пьянство не порок и горе не беда —
Есть кое-что похуже, господа,
Когда в душе такая пустота!
Şarkı sözü çevirisi
Boşluğu ağzına kadar doldurur
Yalnızlık benimdir.
Sonra aniden ağlayacak —
Neden belli değil,
Ya da çılgınca karanlığa gülüyor.
Ne yapmalı, madem öyle istiyor.
Ormanda sağır gibi
Metropolde deliryum
Ve omuzlarımda sorun taşıyorum.
Kime istediğini söyle.
Bu yük altında kıvranmak,
Onun donuk konut sürükleyerek
Yalnızlık yalnızlıktır.
Gri günlerin çemberindeyim,
Sanki bir atlıkarınca gibi, Deja Vu nasıl ne zaman ve nerede yaşadığımı bilmiyorum.
Ama sarhoşluk bir mengene değildir ve keder önemli değildir —
Daha kötü bir şey var Beyler.,
Duşta böyle bir boşluk olduğunda!