Владимир Бочаров — Посвящение гитаре şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Бочаров adlı sanatçının "Посвящение гитаре" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тусклый блеск твоих струн, как немой мне укор.
Ты, с каких это пор, перестала мне верить?
Рано вынесла ты свой скупой приговор.
А ты подругой мне была верною.
Я помню ночи, проведенные с тобой.
Я обнимал тебя, как девочку несмелую,
А ты в ответ душе моей несла покой.
А ты, помнишь, с тобой неразлучны мы были.
И друзья звали в гости к себе там и тут.
Только где ж те друзья? Что-то все позабыли.
И не верится вовсе, что ещё, где-то ждут.
Но мы живы, пока, и не порваны струны,
Правда, их поменять не мешало бы нам.
И, быть может, тогда нас поманит фортуна,
Но забвенья простить не смогу я друзьям.
Şarkı sözü çevirisi
Dizelerinin donuk parlaklığı, beni aptal yerine koymak gibi.
Ne zamandan beri bana inanmayı bıraktın?
Cimri cezanı erken verdin.
Sen de bana sadık bir arkadaştın.
Seninle geçirdiğim geceleri hatırlıyorum.
Seni küçük bir kız gibi kucakladım.,
Sen de ruhuma karşılık olarak huzur verdin.
Ve sen, hatırlıyor musun, seninle ayrılamazdık.
Ve arkadaşlar orada ve burada kendilerini ziyaret etmeye çağırdılar.
Sadece o arkadaşlar nerede? Herkes bir şeyi unuttu.
Ve başka ne beklediğine inanamıyorum.
Ama biz hayattayız, ta ki ipler kopana kadar.,
Doğru, onları değiştirmek bize zarar vermez.
Ve belki o zaman servet bizi çağırıyor,
Ama arkadaşlarımı affedemem.