Владимир Бочаров — Заиграл шансон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Бочаров adlı sanatçının "Заиграл шансон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Заиграл шансон и бар оттаял, потянулась куколка к «мартини».
Ты сегодня, девочка, в ударе, в юбочке, прикрывшей всё по мини.
Всё б у нас, красава получилось, и ты, поверь, была бы не в обиде.
Но вчера чего — то не сложилось, друга не вернуть и не увидеть.
Приходили мы за этот столик, выпивали вместе за удачу.
А ты стояла, девочка, у стойки, и скользил по рюмке тонкий пальчик.
Ты ждала, а мы не приглашали, потому как всё дела да стрелки.
И, вот теперь, один я в этом баре и не тронут ужин на тарелке.
«Эй, гарсон! Три рюмки и „мартини“ и позови ту девочку у стойки!»
Я в толпе, красава, как в пустыне, помоги устроить мне попойку.
Ты раздели со мною этот вечер, а третьей рюмке быть всегда налитой.
Грустный повод и разбавить нечем и не скоро будет всё забыто.
Заиграл шансон и бар оттаял…
Şarkı sözü çevirisi
Chanson çaldı ve bar çözüldü, pupa «Martini»ye ulaştı.
Bugün, küçük kız, her şeyi kapsayan bir etek giymiş.
Her şey bizim için güzel olurdu, ve inan bana, alınmayacaktın.
Ama dün bir şey işe yaramadı, arkadaşı geri getiremez ve göremez.
Bu masaya gelirdik, şans için birlikte içerdik.
Ve sen, kız, tezgahın yanında durdun ve ince bir parmağını bir bardağa kaydırdın.
Sen bekledin, biz de davet etmedik, çünkü tüm işler Evet oklar.
Ve şimdi, bu barda yalnızım ve tabakta akşam yemeği dokunmadı.
"Hey, garson! Üç kadeh ve bir Martini ve şu kızı tezgahta çağır!»
Kalabalığın içindeyim, çöldeki gibi güzel, bana içki ısmarlamama yardım et.
Bu geceyi benimle paylaştın ve üçüncü içkiyi her zaman döktün.
Üzücü bir sebep ve sulandırmak için hiçbir şey yok ve yakında her şey unutulmayacak.
Transeksüel oynadı ve bar çözüldü…