Vladimir Cosma — Au Verso De Ce Monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vladimir Cosma adlı sanatçının "Au Verso De Ce Monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce n’est pas Dieu possible
Que ce soit un peu vrai
Ce sentiment que j’ai
D'être seule et toujours
Au verso de ce monde
Comme si tous les autres
Étaient du bon côté
Et savaient et faisaient
Ce qu’il est bon de faire
Sans ça le monde
Irait bien mieux
Et même moi je le saurais
Ce n’est pas Dieu possible
Que ce soit un peu vrai
Ce sentiment que j’ai
D'être seule et toujours
Au verso de ce monde
Comme si tous les autres
Étaient du bon côté
Et savaient et faisaient
Ce qu’il est bon de faire
Sans ça le monde
Irait bien mieux
Et même moi je le saurais
Şarkı sözü çevirisi
Bu Tanrı mümkün değildir
Biraz doğru olsun
Sahip olduğum bu his
Yalnız ve her zaman olmak
Bu dünyanın arkasında
Sanki diğerleri ise
Sağ taraftaydık.
Ve biliyordu ve yaptı
Yapmak için iyi olan nedir
Onsuz dünya
Olur çok iyi olur
Ve ben bile bilirdim
Bu Tanrı mümkün değildir
Biraz doğru olsun
Sahip olduğum bu his
Yalnız ve her zaman olmak
Bu dünyanın arkasında
Sanki diğerleri ise
Sağ taraftaydık.
Ve biliyordu ve yaptı
Yapmak için iyi olan nedir
Onsuz dünya
Olur çok iyi olur
Ve ben bile bilirdim