Владимир Кузьмин — 4 дня мечты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "4 дня мечты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь дана не для печали
Мы грустить давно устали
Давай немного отдохнем
Повезу тебя я к морю
Чтоб с тобой уже не спорить
Чтоб забыть на свете обо всем
О-о, это было как вчера
О-о, любовь и ласки до утра
Четыре дня мечты остались позади
Четыре дня мечты. Счастье, не уходи
Четыре дня мечты — один лишь сладкий миг,
А по ночам из темноты светили звезды лишь для нас двоих
Нас двоих
В жизни все поочередно
То ты сытый, то голодный
То любим, а то и вовсе нет
Мы давно смирились с этим
И мы верим словно дети,
Что в конце дороги будет свет
Это было как вчера
Любовь и ласки до утра
Четыре дня мечты остались позади
Четыре дня мечты. Счастье, не уходи
Четыре дня мечты — один лишь сладкий миг,
А по ночам из темноты светили звезды лишь для нас двоих
Нас двоих
Şarkı sözü çevirisi
Hayat üzüntü için değil
Biz üzgün uzun yorgun
Biraz dinlenelim.
Seni denize götüreceğim.
Seninle tartışmamak için.
Böylece unutmak dünyadaki her şeyi
Oh oldu dün gibi
Oh, aşk ve sevişme sabaha kadar
Dört gün rüyalar geride kaldı
Dört gün rüya. Mutluluk, gitme
Dört gün rüyalar-sadece tatlı bir twink,
Ve geceleri karanlıktan yıldızlar sadece ikimiz için parlıyordu
İkimizi de.
Hayatta her şey sırayla
Sonra sen iyi beslenmiş, sonra Aç
O zaman seviyoruz, hatta hiç
Bunu uzun zaman önce kabul ettik
Ve biz çocuklar gibi inanıyoruz,
Yolun sonunda ışık olacak
Dün gibiydi.
Sabaha kadar aşk ve sevişme
Dört gün rüyalar geride kaldı
Dört gün rüya. Mutluluk, gitme
Dört gün rüyalar-sadece tatlı bir twink,
Ve geceleri karanlıktan yıldızlar sadece ikimiz için parlıyordu
İkimizi de.