Владимир Кузьмин — Мама я попал в беду şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Мама я попал в беду" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вижу, что расстаться придется нам с тобой
Что нам не сладить с этою бедой
Hаверно зря пытаться свои мечты спасти
Мы далеко зашли и выход вряд ли нам найти.
Как будто я стою у бездны на краю
Решается сейчас судьба моя,
Но есть на свете дом, мне станет легче в нем,
О, только в нем и только в нем забудусь я.
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду,
Что мне делать с ней?
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду,
К мудрости твоей
С бедою своей, да забыться скорей…
Но если нет пути и если нам идти,
Как прежде вместе шли, уже нельзя.
Что ж, есть на свете дом, я успокоюсь в нем,
О, только в нем и только в нем забудусь я.
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду,
Что мне делать с ней?
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду,
К мудрости твоей
С бедою своей.
С бедою своей.
С бедою своей.
О-о-о, что мне делать с ней,
Я попал в беду
Что мне делать с ней, что мне делать с ней
Я попал в беду
Что мне делать с ней, я попал в беду, я попал в беду
Что мне делать с ней, я попал в беду, мама, мама,
Я попал в беду, мама, мама, мама, мама, мама.
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorum ki seninle ayrılmamız gerekecek.
Ne biz tatmak ile bu sorun
Muhtemelen boşuna denemek için hayallerini kurtarmak
Çok uzaklara gittik ve bir çıkış yolu bulamadık.
Sanki uçurumun kenarında duruyormuşum gibi.
Karar şimdi benim kaderim,
Ama dünyada bir ev var, benim için daha kolay olacak,
Oh, sadece o ve sadece ben unutacağım.
Anne, anne, başım belada, başım belada.,
Onunla ne yapacağım?
Anne, anne, sana geliyorum, sana geliyorum,
Bilgelik için
Kendi talihsizliğinle, Evet, çabuk unut…
Ama eğer bir yol yoksa ve biz gidersek,
Daha önce birlikte yürüdüğümüz gibi, artık mümkün değil.
Eh, dünyada bir ev var, ben sakin olacağım,
Oh, sadece o ve sadece ben unutacağım.
Anne, anne, başım belada, başım belada.,
Onunla ne yapacağım?
Anne, anne, sana geliyorum, sana geliyorum,
Bilgelik için
Kendi talihsizliğimle.
Kendi talihsizliğimle.
Kendi talihsizliğimle.
Oh-oh-oh, onunla ne yapacağım,
Başım belada.
Onunla ne yapmalıyım, onunla ne yapmalıyım
Başım belada.
Onunla ne yapmalıyım, başım belada, başım belada
Onunla ne yapmalıyım, başım belada, anne, anne,
Başım belada, anne, anne, anne, anne, anne.