Владимир Кузьмин — Мама купила мне гитару şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Мама купила мне гитару" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Детских лет воспоминанья приносят улыбку
И возвращают туда, откуда пришел.
Как я, бедняга, уныло пиликал на скрипке
И как мне хотелось сыграть с друзьями в футбол!
Я не спал, я мечтал сделать что-нибудь
Чтоб полезным быть своей стране.
И я нашел свой единственный правильный путь
В тот день, когда мама купила гитару мне,
В тот день, когда мама купила гитару мне.
Сколько лет я с тех пор пою и играю.
Трудно бывает подчас у Музы в плену.
Но, если б за этой судьбой шла бы вторая,
Я бы заставил опять запеть струну.
Я не спал, я мечтал сделать что-нибудь
Чтоб полезным быть своей стране.
И я нашел свой единственный правильный путь
В тот день, когда мама купила гитару мне,
В тот день, когда мама купила гитару мне.
Мама купила мне гитару…
Мама купила мне гитару…
Мама купила мне гитару…
Мама купила мне гитару…
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluk yıl anılar bir gülümseme getirmek
Ve geldiği yere geri dönüyorlar.
Nasıl, zavallı adam, sıkıcı bir keman gördüm
Ve arkadaşlarımla futbol oynamak istedim!
Uyumadım, bir şey yapmayı hayal ettim
Ülkeniz için yararlı olmak.
Ve tek doğru yolumu buldum
Annemin bana gitar aldığı gün.,
Annemin bana gitar aldığı gün.
O zamandan beri kaç yıldır şarkı söyleyip çalıyorum.
Bazen ilham Perisinin esaret altında olması zordur.
Ama bu kader için ikinci olsaydı,
Tekrar şarkı söyletirdim.
Uyumadım, bir şey yapmayı hayal ettim
Ülkeniz için yararlı olmak.
Ve tek doğru yolumu buldum
Annemin bana gitar aldığı gün.,
Annemin bana gitar aldığı gün.
Annem bana gitar aldı…
Annem bana gitar aldı…
Annem bana gitar aldı…
Annem bana gitar aldı…