Владимир Кузьмин — Счастье не купишь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Счастье не купишь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дай мне капельку своей любви
И своим любимым назови меня еще раз.
Расскажи мне о своих мечтах,
Позабудем обо всех делах, я слышу голос.
Голос с небес мне доносится песнею нежной,
Как ты прекрасна в душе моей ясной, поют надежды.
Я хочу тебя развеселить,
Завести расцеловать и исцелить от тихой грусти.
Страх помучит и умчит,
Боль погаснет, как свеча в ночи, печаль отпустит.
Снова мы вместе, хорошие вести,
Я люблю тебя еще сильней.
Ты так же, как прежде
В белом платье невесты станцуешь в душе моей.
Счастье не купишь и время не ждет никого,
Но если ты любишь, веришь и в волшебство.
Дни пролетают, чтоб не вернуться вновь,
Пусть только не тает моя последняя любовь.
Счастье не купишь и время не ждет никого,
Но если ты любишь, веришь и в волшебство.
Дни пролетают, чтоб не вернуться вновь,
Пусть только не тает моя последняя любовь.
Дай мне капельку своей любви
И своим любимым назови меня еще раз.
Расскажи мне о своих мечтах,
Позабудем обо всех делах, я слышу голос.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir damla aşkını ver
Ve sevdiğine bir daha söyle.
Bana hayallerinden bahset,
Her şeyi unutalım, bir ses duyuyorum.
Cennetten gelen ses bana nazik bir şarkı geliyor,
Ruhumda ne kadar güzelsin, umutlar söylüyor.
Seni neşelendirmek istiyorum,
Öpmek ve sessiz üzüntü iyileşmek.
Korku işkence ve umchit,
Acı, gece bir mum gibi sönecek, üzüntü bırakacaktır.
Tekrar birlikteyiz, İyi haberler,
Seni seviyorum hala güçlü.
Sen de eskisi gibisin.
Gelinin beyaz elbisesiyle duşumda dans edeceksin.
Mutluluk satın alamazsınız ve zaman kimseyi beklemez,
Ama eğer seviyorsan, sihire de inanırsın.
Günler tekrar dönmemek için uçar,
Son aşkım erimesin.
Mutluluk satın alamazsınız ve zaman kimseyi beklemez,
Ama eğer seviyorsan, sihire de inanırsın.
Günler tekrar dönmemek için uçar,
Son aşkım erimesin.
Bana bir damla aşkını ver
Ve sevdiğine bir daha söyle.
Bana hayallerinden bahset,
Her şeyi unutalım, bir ses duyuyorum.