Владимир Кузьмин — Зелёный зонтик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Зелёный зонтик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На свете много мест, есть тысячи чудес,
Которым позавидует любой.
Но есть твоё окно, Фортуной мне дано,
Оно всегда, где рядом я с тобой.
Ты не шути со мной, я парень заводной,
Хотя могу и очень нежным быть.
Люби меня пока, а если нет — пока,
Места я знаю, где бы смог прекрасно я прожить.
Припев:
Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,
Но если что не так, пожалуй убегу.
Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик
На синем на Гавайском берегу.
Проигрыш.
А если, что не так я тоже не чудак,
Люблю повеселиться иногда.
Без кайфа жизнь — пустяк, я затеряюсь так
В местах, куда вообще не ходят поезда.
Припев:
Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,
Но если что не так, пожалуй убегу.
Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик
На синем на Гавайском берегу.
Проигрыш.
Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,
Но если что не так, пожалуй убегу.
Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик
На синем на Гавайском берегу.
Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,
Но если что не так, пожалуй убегу.
Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик
На синем на Гавайском, на синем на Гавайском берегу.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada birçok yer var, binlerce mucize var,
Herkesin kıskanacağı bir şey.
Ama senin penceren var, servet bana verildi,
Her zaman yanında olduğum yer.
Benimle dalga geçme, ben clockwork adamıyım,
Ama çok nazik olabilirim.
Beni şimdilik sev, eğer değilse-güle güle,
Mükemmel bir şekilde yaşayabileceğim yerleri biliyorum.
Nakarat:
Ufukta ne olacak bilmiyorum.,
Ama yanlış bir şey varsa, sanırım kaçacağım.
Hoşçakal, seni ararım, yeşil şemsiyeyi Ara.
Hawaii kıyısında mavi.
Yenilgi.
Ve eğer yanlış olan ben de bir ucube değilim,
Bazen eğlenmeyi severim.
Heyecan olmadan, hayat bir şey değil, böyle kaybolurum
Trenlerin hiç gitmediği yerlerde.
Nakarat:
Ufukta ne olacak bilmiyorum.,
Ama yanlış bir şey varsa, sanırım kaçacağım.
Hoşçakal, seni ararım, yeşil şemsiyeyi Ara.
Hawaii kıyısında mavi.
Yenilgi.
Ufukta ne olacak bilmiyorum.,
Ama yanlış bir şey varsa, sanırım kaçacağım.
Hoşçakal, seni ararım, yeşil şemsiyeyi Ara.
Hawaii kıyısında mavi.
Ufukta ne olacak bilmiyorum.,
Ama yanlış bir şey varsa, sanırım kaçacağım.
Hoşçakal, seni ararım, yeşil şemsiyeyi Ara.
Hawaii'de Mavi, Hawaii'de Mavi.