Владимир Нечаев — По мосткам тесовым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Нечаев adlı sanatçının "По мосткам тесовым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката —
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
Только я другой тебя запомнил —
В сапогах, в шинели боевой.
Ты у нас в стрелковом батальоне
Числилась по спискам рядовой.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Запоешь ли песню в час заката —
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
Şarkı sözü çevirisi
Tesov'un köprülerinde, köy boyunca,
Modaya uygun topuklu ayakkabı giyiyorsun.,
Ve ağaçlar sana doğru eğiliyor,
Yıldızlar bulutlarda yanıp söner.
Şarkı mı şarkı saat Günbatımı —
Kuş sesleri kesiliyor.
Tüm evli çocuklar bile
Gözlerini senden uzak tutuyorlar.
Seni sadece ben hatırlıyorum. —
Çizmeli, savaş paltolu.
Ateş taburundasın.
Er'in listelerine göre sıralanmış.
Şöhret senin için çok heyecanlandı.
Rahat yaşamak için ateşten geçtin.
Ve sen haklı olmalısın
En şık ayakkabılarla yürümek.
Ben geniş bir yol yürüyorum,
Emirlere göre, seni takip ediyormuş gibi.
Savaşlarda sana komuta ettim.,
Şimdi de er gibiyim.
Çok uzakta senin zil sesi duyulur.
Bütün köy ay gümüşü içinde.
İki avuç beyaz kiraz
Ayaklarının altına rüzgar attı.
Şarkı mı şarkı saat Günbatımı —
Kuş sesleri kesiliyor.
Tüm evli çocuklar bile
Gözlerini senden uzak tutuyorlar.