Владимир Пресняков — День, в который ты ушла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Пресняков adlı sanatçının "День, в который ты ушла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь в ладонь мою стекла Как капля со стекла
За долгим летним ливнем Там под окнами в рассвет
Как между да и нет Теряется твой след
День в который ты ушла Не обещал тепла
И длился словно годы День в который ты ушла
Меня не позвала, Но твой мерцающий огонь
Упал в мою ладонь, Но не коснулся сердца
Ночь пустое колдовство Вино на одного
Случайный собеседник, Но пока царит Луна
Я сяду у окна И выпью всю до дна ночь
Я укроюсь от тоски Пока твои шаги
Не превратятся в эхо Жар твоих
блестящих глаз Кого-то жжёт сейчас
Согрев меня всего лишь раз
В какой-то Новый год От Рождества Христова
День в который ты ушла Не обещал тепла
И длился словно годы День в который ты ушла
Меня не позвала, Но твой мерцающий огонь
Упал в мою ладонь, Но не коснулся сердца
Şarkı sözü çevirisi
Camdan bir damla gibi benim cam avuç gece
Şafakta pencerelerin altında uzun bir yaz duşunun arkasında
Nasıl arasında evet ve hayır kaybolur senin iz
Gittiğin gün ısı sözü vermedi.
Gittiğin gün yıllar gibi oldu.
Beni çağırmadı, ama senin parıldayan ateşin
Avucuma düştü ama kalbime dokunmadı
Bir gece boş büyücülük şarap
Rastgele muhatap, ama ay hüküm sürdüğü sürece
Pencereye oturacağım ve bütün gece içeceğim.
Adımlarını atana kadar özlem duymayacağım.
Yankı haline dönüşmez senin ısı
birinin parlak gözleri şimdi yakıyor
Beni sadece bir kez ısıtın
Noel'den bazı yeni yıl
Gittiğin gün ısı sözü vermedi.
Gittiğin gün yıllar gibi oldu.
Beni çağırmadı, ama senin parıldayan ateşin
Avucuma düştü ama kalbime dokunmadı