Владимир Пресняков — Рыжий кот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Пресняков adlı sanatçının "Рыжий кот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В доме за стареньким забором
Там, где дороги поворот
В верхнем окне, за синей шторой,
Жил самый рыжий в мире кот.
Он не ходил гулять по крышам,
Он был ленив не по годам,
Так что в округе даже мыши
Любили рыжего кота
Рыжий, рыжий, рыжий кот,
Рыжий нос и рыжий хвост
Где найти такого ленивого другого
Рыжего кота
Рыжий, рыжий, рыжий кот,
Рыжим часто не везёт,
Разве виноват он в том, что рыжеватый
Этот рыжий кот
Этот рыжий кот
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Кот на людей бывал обижен,
Люди смеялись над котом
Люди кричали: — Эй ты, рыжий!
Кто ж виноват, что он такой
Кот знал, что в жизни всё не просто,
Жизнь котов не так легка,
Он по ночам смотрел на звёзды,
О чём-то думал и вздыхал
Рыжий, рыжий, рыжий кот,
Рыжий нос и рыжий хвост
Где найти такого ленивого другого
Рыжего кота
Рыжий, рыжий, рыжий кот,
Рыжим часто не везёт,
Разве виноват он в том, что рыжеватый
Этот рыжий кот
Этот рыжий кот
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Мяу-мяу-мяу-мяу
Рыжий, рыжий, рыжий, рыжий кот
Рыжий, рыжий, рыжий, рыжий кот
Рыжий, рыжий, рыжий, рыжий кот
Рыжий, рыжий, рыжий, рыжий кот
Рыжий, рыжий, рыжий, рыжий кот.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir çitin arkasındaki evde
Nerede yollar dönüş
Üst pencerede, mavi perdenin arkasında,
Dünyanın en Kızıl kedisi yaşadı.
Çatılarda yürümedi.,
Yıllardır tembeldi.,
Yani ilçede fareler bile var
Kızıl saçlı kedi sevdi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi,
Kızıl burun ve Kızıl kuyruk
Böyle tembel bir başkasını nerede bulabilirim
Kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi,
Kızıllar genellikle şanssız,
Kızıl saçlı olması onun suçu mu
Bu kızıl saçlı kedi
Bu kızıl saçlı kedi
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Kedi insanlar rahatsız oldu,
İnsanlar kediye güldü
İnsanlar bağırdı: - Hey, kızıl saçlı!
Kim suçlu o olurdu
Kedi hayatta her şeyin basit olmadığını biliyordu,
Kedilerin hayatı o kadar kolay değil,
Geceleri yıldızlara bakıyordu.,
Bir şey düşündüm ve iç çektim
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi,
Kızıl burun ve Kızıl kuyruk
Böyle tembel bir başkasını nerede bulabilirim
Kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi,
Kızıllar genellikle şanssız,
Kızıl saçlı olması onun suçu mu
Bu kızıl saçlı kedi
Bu kızıl saçlı kedi
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Miyav miyav miyav miyav miyav
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi.