Владимир Высоцкий — 07 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Высоцкий adlı sanatçının "07" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я пишу — по ночам больше тем.
Я хватаюсь за диск телефона
И набираю вечное 07.
Девушка, здравствуйте!
Как вас звать? Тома.
Семьдесят вторая! Жду, дыханье затая!
Быть не может, повторите, я уверен — дома!
А, вот уже ответили… Ну, здравствуй, — это я!
Эта ночь для меня вне закона.
Я не сплю, я кричу — поскорей!
Почему мне в кредит, по талону
Предлагают любимых людей?
Девушка! Слушайте!
Семьдесят вторая!
Не могу дождаться, и часы мои стоят.
К дьяволу все линии, я завтра улетаю!
А, вот уже ответили… Ну, здравствуй, — это я!
Телефон для меня, как икона,
Телефонная книга — триптих,
Стала телефонистка мадонной,
Расстоянья на миг сократив.
Девушка, милая!
Я прошу, продлите!
Вы теперь, как ангел, — не сходите ж с алтаря!
Самое главное — впереди, поймите,
Вот уже ответили… Ну, здравствуй, — это я!
Что, опять поврежденье на трассе?
Что, реле там с ячейкой шалят?
Все равно, буду ждать, я согласен
Начинать каждый вечер с нуля!
07, здравствуйте!
Снова я. Что вам?
Нет! Уже не нужно. Нужен город Магадан.
Я даю вам слово, что звонить не буду снова.
Просто друг один узнать, как он бедняга, там.
Эта ночь для меня вне закона.
Ночи все у меня не для сна.
А усну — мне приснится мадонна,
На кого-то похожа она.
Девушка, милая!
Снова я, Тома!
Не могу дождаться, и часы мои стоят.
Да, меня. Конечно, я. Да, я, конечно, дома!
— Вызываю. Отвечайте. — Здравствуй, это я!
Şarkı sözü çevirisi
Yazıyorum-geceleri daha fazla konu.
Telefon diskini tutuyorum
Ve sonsuz 07 yazıyorum.
Kız, Merhaba!
Size nasıl hitap edeceğim? Ciltler.
72! Bekliyorum, nefes nefese!
Olamaz, tekrarlayın, eminim-evde!
Ah, zaten cevap verdiler ... iyi, Merhaba, - benim!
Bu gece benim için yasa dışı.
Uyanığım, çığlık atıyorum.
Neden bana kredi, kupon
Favori insanlar teklif?
Kız! Dinleyin!
72!
Bekleyemem ve saatim duruyor.
Tüm hatlar cehenneme, yarın uçacağım!
Ah, zaten cevap verdiler ... iyi, Merhaba, - benim!
Simge olarak benim için telefon,
Telefon rehberi-triptik,
Madonna bir telefoncu oldu,
Mesafeyi bir an kısaltır.
Kız, tatlım!
Lütfen uzatın!
Şimdi, bir melek gibi — sunaktan çıkmayın!
En önemlisi — önde, anlayın,
Zaten cevap verdiler ... iyi, Merhaba, - benim!
Yine поврежденье yolda?
Ne, röleler hücreyle mi oynuyorlar?
Yine de bekleyeceğim, katılıyorum
Sıfırdan her akşam başlayın!
07, Merhaba!
Yine ben. Size ne?
Hayır! Zaten gerek yok. Magadan şehrine ihtiyacımız var.
Bir daha aramayacağıma dair söz veriyorum.
Sadece bir arkadaşım orada ne kadar fakir olduğunu öğrenmek.
Bu gece benim için yasa dışı.
Bütün geceler uyumak için değil.
Ve uyuyacağım-madonna'yı hayal edeceğim,
Birine benzemiyor.
Kız, tatlım!
Yine ben, Tom!
Bekleyemem ve saatim duruyor.
Evet, beni. Evet, tabii ki evdeyim!
- Çağırıyorum. Yanıtlayın. - Merhaba, benim!