Владимир Высоцкий — Кони привередливые şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Высоцкий adlı sanatçının "Кони привередливые" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вдоль обрыва по-над пропастью
по самому по краю Я коней своих нагайкою
стегаю погоняю Что-то воздуху мне мало
ветер пью туман глотаю Чую с гибельным
восторгом пропадаю пропадаю
Чуть помедленнее кони чуть помедленнее
Вы тугую не слушайте плеть,
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть
Я коней напою я куплет допою
Хоть немного ещё постою на краю
Сгину я меня пушинкой ураган сметёт с ладони
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром
Вы на шаг неторопливый перейдите мои кони
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту
Чуть помедленнее кони чуть помедленнее
Не указчики вам кнут и плеть,
Но что-то кони мне попались привередливые
И дожить не успел мне допеть не успеть
Я коней напою я куплет допою
Хоть немного ещё постою на краю
Мы успели в гости к богу не бывает опозданий
Так что ж там ангелы поют
такими злыми голосами Или это колокольчик
весь зашёлся от рыданий Или я кричу коням
чтоб не несли так быстро сани
Чуть помедленнее кони чуть помедленнее
Умоляю вас вскачь не лететь,
Но что-то кони мне попались привередливые
Коль дожить не успел так хотя бы допеть
Я коней напою я куплет допою
Хоть немного ещё постою на краю
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumun üzerinde uçurum boyunca
en kenarda, atlarımı nagaykoya'lıyım
kapitone bir şey kovalamak hava bana yeterli değil
rüzgar içiyorum sis yutmak kokusu ile feci
zevk kayboluyor
Biraz daha yavaş atlar biraz daha yavaş
Sen sıkı kırbaç dinleme,
Ama bir şey atlar beni titiz yakaladı
Ve yaşamak için zamanım olmadı.
Atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım.
Biraz daha kenarda duracağım.
Bir kasırga avucumdan süpürecek
Ve kızaklarda sabah karda dörtnala yol açacağım
Sen yavaş bir adım at benim atları git
En azından biraz, ama son barınağa giden yolu uzatın
Biraz daha yavaş atlar biraz daha yavaş
Hiçbir işaretçiler kırbaç ve kırbaç,
Ama bir şey atlar beni titiz yakaladı
Ve yaşamak için zamanım olmadı.
Atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım.
Biraz daha kenarda duracağım.
Tanrı'yı ziyaret etmek için zamanımız vardı.
Melekler ne söylüyor?
böyle kötü sesler mi yoksa çan mı
ağlamaktan mı yoksa atlara bağırmaktan mı?
bu kadar hızlı kızak taşıma
Biraz daha yavaş atlar biraz daha yavaş
Uçmamanız için yalvarıyorum.,
Ama bir şey atlar beni titiz yakaladı
Kohl yaşamak için zaman yoktu bu yüzden en azından dopet
Atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım, atlarım.
Biraz daha kenarda duracağım.