Владимир Высоцкий — Лягушонок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Высоцкий adlı sanatçının "Лягушонок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не зря лягушата сидят —
Посажены дом сторожить,
И главный вопрос лягушат:
Впустить — не впустить?..
А если рискнуть, а если впустить,
То выпустить ли обратно?..
Вопрос посложнее, чем «быть иль не быть?»
Решают лягушата.
Как видите, трудно, ква-ква:
Слова, слова, слова, —
Вопрос этот главный решат
Мудрейшие из лягушат.
Şarkı sözü çevirisi
Kurbağaların oturması boşuna değil —
Dikilmiş ev dogging,
Ve asıl soru kurbağa:
İçeri al, içeri al...
Ve eğer risk alırsanız ve içeri girerseniz,
Geri salmak mı?..
Soru, «olmak mı yoksa olmamak mı?"»
Kurbağa karar.
Gördüğünüz gibi, zor, kVA-kVA:
Kelimeler, kelimeler, kelimeler, —
Bu ana soru çözülecek
Bilgeler biri kurbağaları.