Владимир Высоцкий — О переселении душ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Высоцкий adlı sanatçının "О переселении душ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто верит в Магомета кто в Аллаха кто в Иисуса
Кто ни во что не верит
Даже в черта назло всем
Хорошую религию придумали индусы
Что мы отдав концы не умираем насовсем
Стремилась ввысь душа твоя
Родишься вновь с мечтою,
Но если жил ты как свинья
Останешься свиньею
Пусть косо смотрят на тебя привыкни к укоризне
Досадно что ж родишься вновь на колкости горазд,
Но если видел смерть врага еще при этой жизни
В другой тебе дарован будет верный зоркий глаз
Живи себе нормальненько
Есть повод веселиться
Ведь может быть в начальника
Душа твоя вселится
Такие ситуации простор воображенью
Был гордым и почтенным, а родился дураком,
А если мало радует такое положение
Скажи еще спасибо что не сделался скотом
Уж лучше сразу в дело чем
Копить свои обиды
Ведь если будешь мелочен
Докатишься до гниды
Пускай живешь ты дворником
Родишься вновь прорабом,
А после из прораба до министра дорастешь,
Но если туп как дерево родишься баобабом
И будешь баобабом тыщу лет пока помрешь
Досадно попугаем жить
Гадюкой с длинным веком
Не лучше ли при жизни быть
Приличным человеком
Так кто есть кто так кто кем был
Мы никогда не знаем
С ума сошли генетики от ген и хромосом
Быть может тот облезлый кот был раньше негодяем,
А этот милый человек был раньше добрым псом
Я от восторга прыгаю
Я обхожу искусы
Удобную религию
Придумали индусы
Şarkı sözü çevirisi
Kim inanır Muhammed kim Allah'a kim İsa
Kim hiçbir şeye inanmıyor
Hatta lanet olası herkes
İyi din Hindular tarafından icat edildi
Sonumuzu verdiğimizde sonsuza dek ölmeyeceğiz.
Ruhun yükselmeye çalıştı
Bir rüyayla yeniden doğacaksın,
Ama eğer bir domuz gibi yaşıyorsan
Kal свиньею
Seni şaşkına çevirelim.
Ne yazık ki, gorazd'ın tokluğunda tekrar doğacaksın,
Ama eğer bu hayatta düşmanın ölümünü gördüysen
Diğerinde, sana sadık keskin bir göz verilecektir
Kendini normal yaşa
Eğlenmek için bir sebep var
Sonuçta, patron olabilir
Ruhun yerleşecek
Bu tür durumlar hayal gücüdür
Gururlu ve saygıdeğer ve aptal doğdu,
Ve eğer biraz memnun böyle bir durum
Sığır olmadığın için tekrar teşekkür et.
Daha iyi hemen iş daha
Kızgınlık saklamak
Sonuçta, eğer önemsizsen
Докатишься kadar nit
Bırak kapıcı olarak Yaşasın.
Tekrar ustabaşı olarak doğacaksın,
Ve sonra ustabaşı bakan dorastesh,
Ama bir ağaç gibi aptal bir baobab doğarsa
Ölene kadar binlerce yıl baobab olacaksın.
Can sıkıcı papağan canlı
Uzun göz kapağı engerek
Hayatta olmak daha iyi değil mi
İyi bir adam
Peki kim kim yani kim kimdi
Biz hiç bilmiyoruz
Gen ve kromozom gelen deli genetiği
Belki de o soyulmuş kedi daha önce bir sahtekardı,
Ve bu tatlı adam eskiden iyi bir köpekti.
Zevkle atlıyorum
Sanatkarları geçiyorum.
Rahat din
Hindular tarafından icat edildi