Владислав Медяник — Арестованный дым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владислав Медяник adlı sanatçının "Арестованный дым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День прошел, пришла пора всем нам отдохнуть
Наших душ уставших клетки распахнуть
Укатилось солнце прочь, проснулась ночь
И она зовет нас в дальний путь
Жизнь — уставшая река в тесных берегах
Пьяный вечер, месяц в тусклых облаках
Многих нас толкали в грязь, порой не раз
За спиной пустыня, пепел, прах
Вместе с ветром улетим
Нас унесет легкий дым,
Горький дым, арестованный дым
Будь, что будет не беда, все суета
Мы уйдем в прозрачный свет далеких звезд,
Но от смеха сгинут пусть тоска и грусть,
А в глазах растает серый лед
Вместе с ветром улетим
Нас унесет легкий дым,
Горький дым, арестованный дым
Вместе с ветром улетит
Нас унесет легкий дым,
Горький дым, арестованный дым
Вместе с ветром улетим
Нас унесет легкий дым,
Горький дым
Вместе с ветром улетим
Нас унесет легкий дым,
Горький дым, арестованный дым
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün geçti, hepimizin dinlenmesinin zamanı geldi
Bizim duş yorgun kafesleri açık olsun
Güneş uzaklaştı, gece uyandı
Ve bizi uzun bir yolculuğa çağırıyor
Hayat sıkışık kıyılarda yorgun bir nehirdir
Sarhoş akşam, loş bulutlarda ay
Birçoğumuz çamura itildik, bazen bir kereden fazla
Arkasında çöl, kül, toz
Rüzgarla birlikte uçacağız
Hafif bir duman bizi taşıyacak,
Acı duman, duman tutuklandı
Ne olursa olsun, tüm yaygara olacak
Uzak yıldızların şeffaf ışığına gireceğiz,
Ama kahkaha özlem ve üzüntü izin kaybolur,
Ve gözlerinde gri buz erir
Rüzgarla birlikte uçacağız
Hafif bir duman bizi taşıyacak,
Acı duman, duman tutuklandı
Rüzgar ile birlikte uçacak
Hafif bir duman bizi taşıyacak,
Acı duman, duman tutuklandı
Rüzgarla birlikte uçacağız
Hafif bir duman bizi taşıyacak,
Acı duman
Rüzgarla birlikte uçacağız
Hafif bir duman bizi taşıyacak,
Acı duman, duman tutuklandı