VNV Nation — Frika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VNV Nation adlı sanatçının "Frika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over time desire shall fall and lie and fade.
Await unequalled thought and virtuosity.
Desire lies in wait, a precious cup, a stone or some such.
Absent moments, ones which raised the heart to stand so great.
Cannot choose not to deny.
Blame falls easy silently.
Darkness preferable, comfort found again.
In solitude, a door into an empty room.
A door to familiar desolation.
The spoils of past years lost for reason,
lost for some notions of new days.
Inside there is gentleness.
Calm preceding tears.
Cry again, cry again.
Moment of toil.
Call the Gods to answer me.
Hear me say 'hear my pain'.
Call the Gods to answer me.
Frika come! Frika come!
Promise and enlightenment abounded.
Felled like trees the pillars that held me high.
Running blind, running blind.
On stony ground I stumble and vow return.
Inside there is gentleness.
Calm preceding tears.
Cry again, cry again.
Moment of toil.
Call the Gods to answer me.
Hear me say 'hear my pain'.
Call the Gods to answer me.
Frika come! Frika come!
Inside there is anger now.
Calm precedes the rage.
Cry again, cry again.
Moment of toil.
Call the Gods to answer me.
Hear me say 'hear my pain'.
All the Gods to answer me.
Frika come! Frika come!
Şarkı sözü çevirisi
Zamanla, arzu düşecek, yalan söyleyecek ve kaybolacak.
Eşsiz düşünce ve virtüözlük bekleyin.
Arzu pusuya yatar, değerli bir bardak, bir taş ya da bunun gibi bir şey.
Eksik anlar, kalbi bu kadar büyük bir şekilde ayağa kaldıran anlar.
İnkar etmemeyi seçemem.
Suçlama sessizce kolayca düşer.
Karanlık tercih edilir, konfor tekrar bulunur.
Yalnızlık içinde, boş bir odaya bir kapı.
Tanıdık ıssızlığa bir kapı.
Geçmiş yılların ganimetleri bir sebepten dolayı kayboldu,
yeni günlerin bazı kavramları için kayboldu.
İçinde yumuşaklık var.
Sakin önceki gözyaşları.
Tekrar ağla, tekrar ağla.
Zahmet zamanı.
Bana cevap vermeleri için tanrıları çağır.
'Acımı duy'dediğimi duy.
Bana cevap vermeleri için tanrıları çağır.
Frika gel! Frika gel!
Vaatler ve aydınlanma boldu.
Beni yüksek tutan sütunlar ağaç gibi kesildi.
Kör koşuyor, kör koşuyor.
Taşlık yere geçiyorum ve dönüş yemini.
İçinde yumuşaklık var.
Sakin önceki gözyaşları.
Tekrar ağla, tekrar ağla.
Zahmet zamanı.
Bana cevap vermeleri için tanrıları çağır.
'Acımı duy'dediğimi duy.
Bana cevap vermeleri için tanrıları çağır.
Frika gel! Frika gel!
İçinde şimdi öfke var.
Sakinlik öfkeden önce gelir.
Tekrar ağla, tekrar ağla.
Zahmet zamanı.
Bana cevap vermeleri için tanrıları çağır.
'Acımı duy'dediğimi duy.
Tüm tanrılar bana cevap versin.
Frika gel! Frika gel!