VNV Nation — Verum Aeternus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VNV Nation adlı sanatçının "Verum Aeternus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you and I had been
Anything less than these tormented souls
We would have never have gone so far
To become what we are
If you and I had never seen the world
Through the eyes of a child
We would never have wanted to stop time
Sleepers passing by If you and I had been even less
Than these disenfranchised minds
We would have looked the other way
As we passed each other by And for the things I know
From the broken who I ask
Is to look beyond this place
Stop staring at the clouds
Thinking only what went wrong
I know there are days
Too dark and hard to take
I hope you know
This is just one day you’ll have to face
This is not the whole of your life
This is one day
This is one day
This is one day
One day out of the whole of your life
One day out of the whole of your life
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sen ve ben olsaydık
Bu işkence ruhlarından daha az bir şey
Şimdiye kadar gitti hiç olurduk
Olduğumuz gibi olmak için
Eğer sen ve ben dünyayı hiç görmemiş olsaydık
Bir çocuğun gözünden
Asla zamanı durdurmak istemezdik.
Eğer sen ve ben daha az olsaydık uyuyanlar geçerdi
Bu haksızlığa uğramış zihinlerden daha
Görmezden gelirdik
Birbirimizden geçerken ve bildiğim şeyler için
Kırılandan soruyorum
Bu yerin ötesine bakmak
Bulutlara bakmayı bırak.
Sadece neyin yanlış gittiğini düşünüyorum
Gün olduğunu biliyorum
Çok karanlık ve almak zor
Umarım biliyorsundur
Bu sadece bir gün yüzleşmek zorunda kalacaksınız
Bu senin hayatının tamamı değil.
Bu bir gün
Bu bir gün
Bu bir gün
Hayatının bir günü
Hayatının bir günü