Voice — In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voice adlı sanatçının "In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Horses trampling in my room
Knights are roaring, they got swords of steel
One of them is falling down
The sword deep in his chest that I can feel
Battlefields and big guns, ev’rywhere I go
I try to run away from but I am too slow
Much too slow
Spiders coming from the wall
Crawling in my bed, I go insane
One of them the biggest of all
Injects me her poison into my vein
I realize my mind is wrecked, the pulse is beating low
I try to run away from but I am too slow, much too slow
In the night in my dreams
I see odd things in the jungle of my mind
When I close my eyes
Mysterious shadows in the still of the night
Illusion of truth
Can see the fight between the giants from heaven and hell
Lay my body down to sleep
My fancy’s awake while I’m dreaming
A plane is rising to the sky
Engines are running with deafening roar
It takes me to the universe
To places eyes have never seen before
Thousands of light years far away from you
Aliens around me nothing I can do
In the night in my dreams…
Şarkı sözü çevirisi
Odamda ayaklar altına atlar
Şövalyeler kükrüyor, çelik kılıçları var
Bunlardan biri yıkılıyor
Göğsünde derin bir kılıç hissedebiliyorum.
Savaş alanları ve büyük silahlar, nereye gidersem gideyim
Kaçmaya çalışıyorum ama çok yavaşım.
Çok çok yavaş
Duvardan gelen örümcekler
Yatağımda sürünerek deliriyorum.
Bunlardan biri en büyüğü
Damarıma zehrini enjekte ediyor
Zihnimin harap olduğunu, nabzın düşük olduğunu fark ettim
Kaçmaya çalışıyorum ama çok yavaşım, çok yavaşım
Rüyalarımda gece
Aklımdaki ormanda garip şeyler görüyorum.
Gözlerimi kapattığımda
Gecenin sessizliğinde gizemli gölgeler
Gerçeğin yanılsaması
Cennet ve cehennemden devler arasındaki mücadeleyi görebilir
Bedenimi uyut.
Hayal kurarken hayallerim uyandı
Bir uçak gökyüzüne yükseliyor
Motorlar sağır edici kükreme ile çalışıyor
Beni evrene götürür.
Gözlerin daha önce hiç görmediği yerlere
Senden binlerce ışık yılı uzakta
Çevremdeki uzaylılar yapabileceğim hiçbir şey yok
Rüyalarımda gece…