Voice of the Beehive — I Say Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voice of the Beehive adlı sanatçının "I Say Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard a girl one day — she had these
Long tight legs
She said «i get it every night, he calls
Me everyday»
He’ll leave you back and blue — he’ll rip
You right in two
Then wake up in the morning and say «who
The hell are you?»
And then she turned to me and said «we
Know you, tell us some secrets honey we
Won’t say a word»
But i say nothing, i talk to no-one
I know what i believe, don’t need to wear
It on my sleeve
I talk to no-one, i will say nothing
If we come and go alone why do they need
To know?
The boy who’s always mad just alone
And sad
He holds my hand so tightly he says
«go away i’m bad
I’ll lave you black and blue
I’ll rip you right in two
But it is just because i do not know
How to be true
That’s why i sometimes stand alone at
Parties
That’s why i drink so i’ll be who they think i am»
But don’t say nothing, don’t talk to no-one
I’m not what they believe and if they find
Out they will leave
Don’t talk to no-one just don’t say nothing
If we come and go alone why to they need
To know
Arcades — all those endless days of all
Those sci-fi slaves
The noise was just a drag until you
Said «close your eyes and listen
'cause it’s singing for you
It’s swinging just for you
It’s screaming just for you
There is a place somewhere
Sometimes you’ll find me there
If i am alone i will be sitting on the
Stairs
I’ll be good as new, of one of the
Lonely few
Who’s laughing at the joke and as i
Leave i laugh for you
And i will say nothing…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bir kız duydum-o vardı
Uzun sıkı bacaklar
"Her gece alıyorum, o çağırıyor" dedi
Her gün beni »
Seni geri bırakacak ve maviye dönecek-yırtılacak
İki seni
Sonra sabah uyan ve " kim
Kimsin sen?»
Sonra bana döndü ve " biz " dedi «
Seni tanıyorum, bize bazı sırlar söyle, tatlım.
Tek kelime bile»
Ama hiç bir şey söylemedim, hiç kimse için konuşuyorum
Neye inandığımı biliyorum, giymene gerek yok.
Kolumun üzerine
Kimseyle konuşmuyorum, hiçbir şey söylemeyeceğim.
Eğer yalnız gelip gidersek, neden onlara ihtiyaç duyuyorlar
Bilmek?
Her zaman kızgın olan çocuk sadece yalnız
Ve üzgün
Elimi o kadar sıkı tutuyor ki diyor ki
"git başımdan ben kötüyüm
Seni siyah ve mavi lave edeceğiz
Sağ iki seni sökerim
Ama bu sadece bilmediğim için
Doğru olmak nasıl
Bu yüzden bazen tek başıma duruyorum.
Tarafgir
İçiyorum öyleyse neden böyle olduğumu düşünüyorlar kim olucam »
Ama hiçbir şey söyleme, kimseyle konuşma.
Ben inandıkları kişi değilim ve eğer bulurlarsa
Dışarı gidecekler
Kimseyle konuşma, sadece hiçbir şey söyleme.
Yalnız neden gelmek ve gitmek gerekir
Bilmek
Arcades-tüm bu sonsuz günler
Bu bilim kurgu köleleri
Sen gelene kadar gürültü sadece bir sürükleyici oldu
"Gözlerini kapat ve dinle" dedi
çünkü senin için şarkı söylüyor.
Sadece senin için sallanıyor
Sadece senin için çığlık atıyor
Bir yerde bir yer var
Bazen beni orada bulacaksın.
Eğer yalnızsam, o zaman kanepede oturacağım.
Merdiven
Ben yeni gibi iyi olacak, biri
Yalnız birkaç
Kim şaka gülüyor ve ben
Bırak, senin için gülüyorum.
Ve hiçbir şey söylemeyeceğim…