Voices Of Destiny — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voices Of Destiny adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time never stands still
The world keeps turning
It won’t see you had been stumbling
And are missing the moments you’d love
Run, run, run, try to fly and reach the star
You have always been waiting for
This moment will not last forever
It’s your time
Kill the doubt ruling your heart
No hesitating, not anymore
The sand is streaming through your hands
And there is nothing to stop its fall
Don’t you wake up too late
Seize the day
Every grain you had been given
Stands for thousands of hours of dreams
Then something smashed your hourglass
Smashed your life to smithereens
And threw all the sand away
You try to save your destiny
Try to catch your past’s remains
You’re running out of time
Run, run, run, try to fly and reach the star
You have always been waiting for
This moment will not last forever
It’s your time
Kill the doubt ruling your heart
No hesitating, not anymore
The sand is streaming through your hands
And there is nothing to stop its fall
Şarkı sözü çevirisi
Zaman asla durmaz
Dünya dönmeye devam ediyor
Tökezlediğini görmeyecek.
Ve seveceğin anları özlüyorsun
Koş, koş, koş, uçmaya çalış ve yıldıza ulaş
Her zaman bekliyordun
Bu an sonsuza dek sürmeyecek
Bu senin zamanın
Kalbini yöneten şüpheyi öldür
Tereddüt yok, artık değil
Kum ellerinden akıyor
Ve düşüşünü durduracak hiçbir şey yok
Çok geç uyanıyorsun yok
Günü yakala
Sana verilen her tahıl
Binlerce saatlik rüyalar anlamına gelir
Sonra bir şey kum saatini parçaladı
Hayatını paramparça etti.
Ve tüm kumları attı
Kaderini kurtarmaya çalışıyorsun.
Geçmişinizin kalıntılarını yakalamaya çalışın
Zamanın tükeniyor.
Koş, koş, koş, uçmaya çalış ve yıldıza ulaş
Her zaman bekliyordun
Bu an sonsuza dek sürmeyecek
Bu senin zamanın
Kalbini yöneten şüpheyi öldür
Tereddüt yok, artık değil
Kum ellerinden akıyor
Ve düşüşünü durduracak hiçbir şey yok