Voices of Theory — Fly Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voices of Theory adlı sanatçının "Fly Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i was knocking at the doors of your life
but nobody in home
i was always needing of a help
but everybody’s gone
i was bleeding on the floor all the time
but nobody holded out one’s hand
i was thinking about as far i can go
but i can’t go, just go if world let me go
just fade away
just fade away
i was sick when you betray me
no one knows it
i was implore for i gone away
because no one’s care
i was there, i was there
and no one’s here without you
i was searching for a heal
and there’s nothing they can do
i just fade away
just fade away
when i’m sick of this world nobody’s home
because i’m fucked and i want to die
when those people make fun me i felt hurt
because i’m strange and there’s no reason why
sometimes i feel as i’m best just without you
sometimes i feel as i’m rest just without myself
myself i don’t know why
myself i don’t know why
Şarkı sözü çevirisi
hayatının kapılarını çalıyordum.
ama evde kimse yok
her zaman yardıma ihtiyacım vardı.
ama herkes gitti.
her zaman yerde kan akıyordu.
ama kimse elini tutmadı.
olarak düşündüğüm kadar gidebilir miyim
ama gidemem, sadece git, eğer dünya gitmeme izin verirse
sadece fade away
sadece fade away
bana ihanet ettiğinde hastaydım.
bunu kimse bilmiyor
gittiğim için yalvarıyordum.
çünkü kimsenin umurunda değil
orada değildim,
ve kimse sensiz burada değil
bir şifa arıyordum.
ve yapabilecekleri hiçbir şey yok
sadece kayboluyorum.
sadece fade away
bu dünyadan sıkıldığımda evde kimse yok.
çünkü sikildim ve ölmek istiyorum.
bu insanlar benimle dalga geçtiğinde incindim.
tuhaf olduğum için hiçbir nedenin var
bazen sensiz en iyi olduğumu hissediyorum.
bazen kendim olmadan dinleniyormuşum gibi hissediyorum.
neden bilmiyorum kendimi
neden bilmiyorum kendimi