Voivod — Warchaic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voivod adlı sanatçının "Warchaic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m still standing, thousands of years old
The wind is whistling on black deserts of coal
The ruins are waiting for invading souls
Vestige of glory, buried in a vault
Wasteland legacy, history carved on walls
Tragic destiny, wounds of ancient wars
Horizon detonates, birds fall from the sky
Fatal morning rays and death forever last
Fire rises, signs of time fade away
We’ve gambled our fate
Now’s the end of the game
Didn’t have a good hand
Bluffing came to an end
Set the world to restart
Hope this time we’ll be smart
Set the time to zero
Let’s cross the fingers and go Fire rises, signs of time fade away
Playing risk has a cost
All the pawns have been lost
We’ve been rolling the dice
Betting on our lives
Set the world to restart
Hope this time we’ll be smart
Set the time to zero
Let’s cross fingers and go Life grows, leaves glow
Live slow, time flows
Sky moves, ground grooves
Clouds ooze rain, blues,
Wind, fields, roads yield
Should we engage ourselves
Into a brand new world
Should we devote ourselves
To find a brand new world
Can we afford a place to live,
A brand new world
A brand new world
Şarkı sözü çevirisi
Hala ayakta duruyorum, binlerce yaşındayım
Rüzgar siyah kömür çöllerinde ıslık çalıyor
Harabeler istilacı ruhları bekliyor
Bir tonozda gömülü zafer kalıntısı
Çorak miras, duvarlara oyulmuş tarih
Trajik kader, eski savaşların yaraları
Ufuk patlar, kuşlar gökten düşer
Ölümcül sabah ışınları ve ölüm sonsuza dek sürecek
Ateş yükselir, zaman belirtileri kaybolur
Kaderimizi riske attık.
Şimdi oyunun sonu
İyi bir eli yoktu
Blöf sona erdi
Dünyayı yeniden başlatmaya ayarla
Umarım bu sefer akıllı oluruz
Saati sıfıra ayarlayın
Parmaklarını geçelim ve ateş yükselsin, zaman belirtileri kaybolur
Oynama riskinin bir maliyeti vardır
Tüm piyonlar kayboldu
Zar sürdük
Hayatımıza bahis
Dünyayı yeniden başlatmaya ayarla
Umarım bu sefer akıllı oluruz
Saati sıfıra ayarlayın
Parmaklarını geçelim ve hayat büyür, yapraklar parlar
Yavaş yaşa, zaman akıyor
Gökyüzü hareketleri, zemin olukları
Bulutlar yağmur yağıyor, blues,
Rüzgar, tarlalar, yollar verim
Kendimizi meşgul etmeli miyiz
Yepyeni bir dünyaya
Kendimizi adamalı mıyız
Yepyeni bir dünya bulmak için
Yaşamak için bir yer alabilir miyiz,
Yepyeni bir dünya
Yepyeni bir dünya