Volbeat — Seal The Deal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Volbeat adlı sanatçının "Seal The Deal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sold my soul, and signed my name in blood
Stole it back, now praying in the dark
Fooled the devil, begging for a fight
Count the dollars, make your bet tonight
Feel strong like an oiled machine
All the anger boils within
Move it, give in, the high rollers are in I get groovy, now turn it on and fight
Seal the deal, and let’s boogie for a while
Let’s get groovy, burning out with rage
Seal the deal, and let’s do it all again
Knuckles crushed
My eyes no longer see
I paid the price, and fed the family
Feel strong like an oiled machine
All the anger boils within
Move it, give in, the high rollers are in I get groovy, now turn it on and fight
Seal the deal, and let’s boogie for a while
Let’s get groovy, burning out with rage
Seal the deal, and let’s do it all again
Sing hallelujah, the devil in disguise
There’ll be no pearly gates
So stand up for yourself this time
Fight for honor, let no one drag you down no more
Be your own man
With blood, sweat, tears you fall
I get groovy, now turn it on and fight
Seal the deal, and let’s boogie for a while
Let’s get groovy, burning out with rage
Seal the deal, and let’s do it all again
I get groovy, now turn it on and fight
Seal the deal, and let’s boogie for a while
Let’s get groovy, burning out with rage
Seal the deal, and let’s do it all again
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu sattım ve adımı kanla imzaladım.
Onu geri çaldım, şimdi karanlıkta dua ediyorum
Şeytanı kandırdı, kavga için yalvardı
Dolarları say, bu gece bahsini yap
Yağlanmış bir makine gibi güçlü hissediyorum
Tüm öfke içinde kaynar
Hareket et, PES et, yüksek silindirler içeri girdi, harika oluyorum, şimdi aç ve savaş
Anlaşmayı imzalayın ve bir süre boogie yapalım
Hadi harika olalım, öfkeyle yanalım
Anlaşmayı imzalayın ve hepsini tekrar yapalım
Yumruk ezilmiş
Gözlerim artık görüyor
Bedelini ödedim ve aileyi besledim
Yağlanmış bir makine gibi güçlü hissediyorum
Tüm öfke içinde kaynar
Hareket et, PES et, yüksek silindirler içeri girdi, harika oluyorum, şimdi aç ve savaş
Anlaşmayı imzalayın ve bir süre boogie yapalım
Hadi harika olalım, öfkeyle yanalım
Anlaşmayı imzalayın ve hepsini tekrar yapalım
Sing hallelujah, kılık değiştirmiş şeytan
Sedefli kapılar olmayacak
Bu sefer kendin için ayağa kalk
Onur için savaşır, artık aşağı kimse sürükle bırak
Kendi adam ol
Kanla, terle, gözyaşlarıyla düşüyorsun
Harika oluyorum, şimdi aç ve savaş
Anlaşmayı imzalayın ve bir süre boogie yapalım
Hadi harika olalım, öfkeyle yanalım
Anlaşmayı imzalayın ve hepsini tekrar yapalım
Harika oluyorum, şimdi aç ve savaş
Anlaşmayı imzalayın ve bir süre boogie yapalım
Hadi harika olalım, öfkeyle yanalım
Anlaşmayı imzalayın ve hepsini tekrar yapalım