Volker Rosin — Ich habe einen kleinen Papagei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Volker Rosin adlı sanatçının "Ich habe einen kleinen Papagei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Ich habe einen kleinen Papagei — Papagei
Der macht den ganzen Tag ganz viel Geschrei — viel Geschrei
Sein großer Schnabel der steht niemals still — niemals still
Er macht immer das nur was er will — was er will
Sagt Hallo — Co Co Co
Einfach so — Co Co Co
Im Büro — Co Co Co
Auf der Straße sowieso
Morgens früh — Co Co Co
Abends spät — Co Co Co
Ganz verschärft — Co Co Co
Mann, das nervt — Co Co Co
2. Mein kleiner, süßer, frecher Papagei — Papagei
Der flog auch einmal hin zur Polizei — Polizei
Der Polizist, der schrieb ein Protokoll — Protokoll
Das fand der Papagei dann gar nicht toll — gar nicht toll
3. Zum Fressen fliegt der kleine Papagei — Papagei
Am liebsten in die feine Bäckerei — Bäckerei
Für manchen dort ist er `ne Attraktion — Attraktion
Der Bäcker dort, der kennt das aber schon — aber schon
4. Vielleicht kommt ja mein kleiner Papagei — Papagei
Auch irgendwann einmal bei dir vorbei — dir vorbei
Dann ist es aber Schluss mit deiner Ruh — deiner Ruh
Am besten hältst du dir die Ohren zu — Ohren zu
(Dank an Mandy Büttner für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
1. Küçük bir papağanım var-papağan
Bütün gün çok bağırıyor-çok bağırıyor
Asla durmayan büyük gagası-asla durmayan
Her zaman istediğini yapar - ne istediğini
Hi-Co Co Co Diyor
Sadece böyle-Co Co Co
Ofiste-Co Co Co
Yine de yolda
Sabah Sabah-Co Co Co
Geç akşam-Co Co Co
Oldukça sıkılır-Co Co Co
Dostum, bu berbat-Co Co Co
2. Benim küçük, tatlı, arsız papağan-papağan
Ayrıca bir kez polise uçtu-polis
Protokol yazan polis
Papağan o zaman büyük bulamadı — hiç de büyük değil
3. Küçük papağanı beslemek için-papağan sinekleri
Tercihen ince fırın-fırın
Bazıları için o bir cazibe-cazibe
Fırıncı orada, ama zaten biliyor — ama zaten
4. Belki benim küçük papağan papağan
Ayrıca seninle geçmiş bir zaman-geçmiş sen
Ama sonra her şey senin dinlenmenle bitti-senin dinlenmen
Seni kulaklarından tutup en iyi kulaklarını
(Metin için Mandy Büttner'a teşekkürler)