Волшебники двора — Летят листочки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Волшебники двора adlı sanatçının "Летят листочки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я читал книги разные,
Я искал.
Те слова, что при встрече бы,
Я сказал.
И ночью капли стучат,
Стекая по стеклу,
Я имя слышу твое,
И до утра не сплю,
И я реально хотел,
Бы найти слова,
А может это не любовь,
А просто весна.
И я на листочке в клетку,
Напишу три слова тебе…
Летят листочки,
Листочки летят,
Не надо ставить точки,
В жизни у ребят.
Летят листочки,
Листочки летят,
Лишь две косые строчки,
О любви твердят.
II Облаков невесомостью,
Стать хочу.
Этот круг безысходности,
Я кричу.
Ты знаешь, я наизусть,
Знаю твой телефон,
Но не могу позвонить,
Это просто закон,
Что в каждом звуке,
Моих неуслышанных слов,
Речетативом одно,
Знаешь это любовь.
И я на листочке в клетку,
Напишу три слова тебе…
Летят листочки,
Листочки летят,
Не надо ставить точки,
В жизни у ребят.
Летят листочки,
Листочки летят,
Лишь две косые строчки,
О любви твердят.
Я не гадаю по звездам,
Жду я месяц, год,
Я знаю все чему сбыться,
Когда-то придет,
Ты как украденый сон,
Как солнечный свет,
Ведь я немногово жду,
Скажи мне привет.
Летят листочки,
Листочки летят,
Не надо ставить точки,
В жизни у ребят.
Летят листочки,
Листочки летят,
Лишь две косые строчки,
О любви твердят.
Летят листочки…
Şarkı sözü çevirisi
Farklı kitaplar okudum,
Ben arıyordum.
Bu sözler, ne zaman bir toplantı olurdu,
Dedim.
Ve gece damla vurma,
Camdan aşağı akıyor,
Adını duyabiliyorum.,
Ve sabaha kadar uyuyamıyorum,
Ve gerçekten istedim,
Kelimeleri bulmak istiyorum,
Belki de bu aşk değil,
Sadece bahar.
Ve kafeste bir yaprak üzerindeyim,
Sana üç kelime yazacağım…
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Puan koymayın,
Çocukların hayatında.
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Sadece iki eğik çizgi,
Aşk hakkında söylenir.
II bulutlar ağırlıksız,
Olmak istiyorum.
Bu umutsuzluk çemberi,
Bağırıyorum.
Biliyorsun, ben kalpten,
Telefonunu biliyorum.,
Ama arayamıyorum.,
Bu sadece yasa,
Her seste ne var,
Benim duyulmamış kelimeler,
Recetative bir,
Bilirsin, aşktır.
Ve kafeste bir yaprak üzerindeyim,
Sana üç kelime yazacağım…
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Puan koymayın,
Çocukların hayatında.
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Sadece iki eğik çizgi,
Aşk hakkında söylenir.
Yıldızları tahmin etmiyorum.,
Bir ay, bir yıl bekliyorum,
Her şeyin gerçekleşeceğini biliyorum.,
Bir gün gelecek,
Çalıntı bir rüya gibisin.,
Güneş ışığı gibi,
Çünkü biraz bekliyorum,
Bana Merhaba de.
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Puan koymayın,
Çocukların hayatında.
Yapraklar uçuyor,
Yapraklar uçuyor,
Sadece iki eğik çizgi,
Aşk hakkında söylenir.
Yapraklar uçuyor…