Волшебники двора — Письма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Волшебники двора adlı sanatçının "Письма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На белом песке, в бумажной тоске ты тихо сидела,
И был ураган-смешной мальчуган-ты с ним улетела.
И я остался один, и я остался один
Как в клетке павлин, как в ванне дельфин, как слон среди льдин.
Я писал тебе письма на пальмовых листьях,
Тёплый ветер, мой друг, уносил их на юг.
А когда возвращался, он кружил, он смеялся.
Он в ответ мне принёс гром июльских гроз.
По жёлтой траве, с цветком в голове я шла и смеялась,
Плыл серый туман-пижон, хулиган-я с ним целовалась.
И ты остался один, и ты остался один
Как в клетке павлин, как в ванне дельфин, как слон среди льдин.
Я писал тебе письма на пальмовых листьях,
Тёплый ветер, мой друг, уносил их на юг.
А когда возвращался, он кружил, он смеялся.
Он в ответ мне принёс гром июльских гроз.
Там где-то тайфун, там где-то буран и ты бродишь где-то,
На синем снегу я сон сберегу про жаркое лето.
Где я остался один, где ты остался один
Как в клетке павлин, как в ванне дельфин, как слон среди льдин
Я писал тебе письма на пальмовых листьях,
Тёплый ветер, мой друг, уносил их на юг.
А когда возвращался, он кружил, он смеялся.
Он в ответ мне принёс гром июльских гроз.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz kum üzerinde, kağıt özlem içinde sessizce oturdun,
Ve bir kasırga vardı-komik bir çocuk-onunla uçtun.
Ve yalnız kaldım ve yalnız kaldım
Kafeste olduğu gibi tavus kuşu, küvette olduğu gibi Yunus, buzulların arasında bir fil gibi.
Palmiye yapraklarına mektup yazdım.,
Sıcak rüzgar, arkadaşım, onları güneye götürdü.
Ve geri döndüğünde, Daire çiziyordu, gülüyordu.
Bana Temmuz fırtınalarının gök gürültüsünü getirdi.
Sarı çim üzerinde, kafamda bir çiçek ile yürüdüm ve güldüm,
Gri sis yüzdü-ahbap, kabadayı-onunla öpüştüm.
Ve yalnız kaldın ve yalnız kaldın
Kafeste olduğu gibi tavus kuşu, küvette olduğu gibi Yunus, buzulların arasında bir fil gibi.
Palmiye yapraklarına mektup yazdım.,
Sıcak rüzgar, arkadaşım, onları güneye götürdü.
Ve geri döndüğünde, Daire çiziyordu, gülüyordu.
Bana Temmuz fırtınalarının gök gürültüsünü getirdi.
Bir yerlerde bir Tayfun var, bir yerlerde bir fırtına var ve bir yerlerde dolaşıyorsun,
Mavi karda, sıcak yaz hakkında bir rüya kaydedeceğim.
Nerede yalnız kaldım, nerede yalnız kaldın
Kafeste olduğu gibi tavus kuşu, küvette olduğu gibi Yunus, buzulların arasında bir fil gibi
Palmiye yapraklarına mektup yazdım.,
Sıcak rüzgar, arkadaşım, onları güneye götürdü.
Ve geri döndüğünde, Daire çiziyordu, gülüyordu.
Bana Temmuz fırtınalarının gök gürültüsünü getirdi.