Волшебники двора — Школьный блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Волшебники двора adlı sanatçının "Школьный блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Закрыта школа после трудного дня.
И дремлют окна, чьи-то тайны храня.
Только я один веду разговор.
Ты поможешь, ты дашь мне совет,
Собеседник мой — школьный двор.
Школьный блюз на школьном дворе.
Школьный блюз в золотом сентябре.
Милый двор, я расстаться с тобой боюсь.
Спой, пожалуйста, мне школьный блюз.
На небе звёзды, будто тысячи глаз
Лениво смотрят, свет роняя на нас.
Только я один в тысячный раз
Вспоминаю, как мама привела
В мой тогда ещё первый класс.
Школьный блюз на школьном дворе.
Школьный блюз в золотом сентябре.
Милый двор, я расстаться с тобой боюсь.
Спой, пожалуйста, мне школьный блюз.
Şarkı sözü çevirisi
Zor bir günün ardından okul kapatıldı.
Ve birinin sırlarını saklayan pencereleri uyutuyorlar.
Sadece ben konuşurum.
Bana yardım edeceksin, bana tavsiyede bulunacaksın,
Muhatap benim-okul Bahçesi.
Okul bahçesinde okul blues.
Altın Eylül okul blues.
Güzel avlu, senden ayrılmaktan korkuyorum.
Lütfen bana okul bluesunu söyle.
Gökyüzünde binlerce göz gibi yıldızlar
Tembel bakışlar, ışık bize düşüyor.
Binde bir kez sadece ben
Annemin nasıl getirdiğini hatırlıyorum
Benim o zaman hala birinci sınıf.
Okul bahçesinde okul blues.
Altın Eylül okul blues.
Güzel avlu, senden ayrılmaktan korkuyorum.
Lütfen bana okul bluesunu söyle.