Von Benzo — Die beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Von Benzo adlı sanatçının "Die beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Left myself a dead 'cause I wasn’t strong
Tried to fall free, but I fell to long
I’m not waking up, 'cause I can’t be saved
But I wanna change
I tried everything just to numb the pain
When I came back was it all in vain
So my head, clear, but all I feel is shame
And there’s a me, but I’m afraid
Afraid that I am still the same
Can’t let go until forever
(ever) ever (ever)
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Die beautiful, die beautiful
(Please let go, please let go now)
(And just let me die beautiful)
Can’t let go, 'cause I’m afraid
And I won’t let myself be saved
Can’t forgive myself ever
(ever) ever (ever)
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Die beautiful, die beautiful
Can’t let go of all my tears
To weak to face my inner fears
An endless nameless feeling eats me up inside
(please let go)
I want to break and run away
The fire wanted me to stay
Now can’t let go until forever
(ever) ever (ever)
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Please let go, please let go now
And just let me die beautiful
Die beautiful, die beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi ölü bıraktım çünkü güçlü değildim.
Özgür düşmeye çalıştım, ama uzun süre düştüm
Uyanmıyorum çünkü kurtarılamam.
Ama değiştirmek istiyorum
Acıyı uyuşturmak için her şeyi denedim.
Geri döndüğümde her şey boşuna oldu.
Bu yüzden başım açık, ama tek hissettiğim utanç
Ve bir ben var, ama korkuyorum
Hala aynı olduğumdan korkuyorum.
Sonsuza kadar gitmesine izin veremem
(hiç) hiç (hiç)
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Güzel öl, güzel öl
(Lütfen bırak, lütfen şimdi bırak)
(Ve sadece güzel ölmeme izin ver)
Sakın bırakma beni, korkuyorum neden olabilir
Ve kendimi kurtarmama izin vermeyeceğim
Kendimi asla affedemem
(hiç) hiç (hiç)
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Güzel öl, güzel öl
Tüm gözyaşlarımın gitmesine izin veremem
İç korkularımla yüzleşmek için zayıf
Sonsuz isimsiz bir his beni içeride yiyor
(lütfen bırakın)
Ayrılmak ve kaçmak istiyorum.
Ateş kalmamı istedi.
Şimdi sonsuza kadar gitmesine izin veremem
(hiç) hiç (hiç)
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Lütfen bırak, lütfen bırak.
Ve sadece güzel ölmeme izin ver
Güzel öl, güzel öl