Von Grey — Behind Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Von Grey adlı sanatçının "Behind Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream that I believed in you
Inside the burning fires we’ve been through
the smoke and ash that still remain
only serve to fan the flame
I hear voices say
they know it all
only fools answer a fools call
there’s no room inside this frame
they can find another game
I, I never
knew
lost in these shades of blue
look at what’s staring back at you
you, you are the
one
look what this dream has done
our day has just begun
wake up and take ahold of me thunder rolls in waves of a rising sea
i’m going to ride the tide with you
cleanse the sins we never knew
when the sun burns down another day
lanterns in the sky will light the way
the night brings no fear
we know why we’re here
I, I never
knew
lost in these shades of blue
look at what’s staring back at you
you, you are the
one
look what this dream has done
our day has just begun
Behind your eyes
there is nowhere you can hide
the moment lives or dies
with what we have inside
Şarkı sözü çevirisi
Sana inandığım bir rüya gördüm.
İçinden geçtiğimiz yanan ateşlerin içinde
hala kalan duman ve kül
sadece alev fan için hizmet
Sesler duyuyorum
onlar herşeyi biliyor
sadece aptallar aptalların çağrısına cevap verir
bu çerçevenin içinde yer yok.
başka bir oyun bulabilirler
Ben asla
biliyordu
bu mavi tonlarında kayboldu
sana bakan şeye bak.
mi bu
bir
bu rüyanın ne yaptığına bak
günümüz yeni başladı.
uyan ve Beni Al Gök gürültüsü yükselen bir denizin dalgalarında yuvarlanıyor
seninle gelgitlere bineceğim.
asla bilmediğimiz günahları Temizle
güneş başka bir gün yandığında
gökyüzündeki fenerler yolu aydınlatacak
gece korku getirmez
neden burada olduğumuzu biliyoruz
Ben asla
biliyordu
bu mavi tonlarında kayboldu
sana bakan şeye bak.
mi bu
bir
bu rüyanın ne yaptığına bak
günümüz yeni başladı.
Gözlerinin arkasında
saklanabileceğin hiçbir yer yok.
o an yaşıyor ya da ölüyor
içinde ne var ile