Von Hertzen Brothers — In the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Von Hertzen Brothers adlı sanatçının "In the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m awake in my cell on a sleepless night
And my faith in this hell is a cheerless sight
Brighten, brighten, I need you here
Lighten, lighten, Don’t disappear
My fate in the stars of the Saturn sky
And my days never far from it’s evil eyes
Fighting, fighting, in the rain and cold
Somehow surviving because I know
That in the end You’ll save me No matter if I can’t be found
In the end You’ll make me A ladder to get back on the ground
In the end, in the end death can’t take me
'Cause the reaper cannot bear the sound of Your name
Now I know how it feels to see the darkness as my own
And now I know how the seeds become trees where they are sown
I fell into a well and abandoned all my hope
But now I know how to tell between a snake and a rope
In the end You’ll save me No matter if I can’t be found
In the end You’ll make me A ladder to escape from this round
In the end, in the end death can’t take me
'Cause I could never let You down
No, I could never let you down
In the end you’ll save me No matter if I can’t be found
In the end you’ll make me A ladder to escape this merry-go-round
In the end, in the end death can’t take me
'Cause I could never let you down in the end
Şarkı sözü çevirisi
Uykusuz bir gecede hücremde uyanığım
Ve bu cehenneme olan inancım neşesiz bir manzara
Aydınlan, aydınlan, sana burada ihtiyacım var.
Aydınlat, aydınlat, kaybolma
Satürn gökyüzünün yıldızlarında kaderim
Ve günlerim asla nazardan uzak değil
Kavga, kavga, yağmurda ve soğukta
Bir şekilde hayatta kaldım çünkü biliyorum
Sonunda beni kurtaracaksın. bulunamazsam da.
Sonunda yere geri dönmek için bana bir merdiven yapacaksın
Sonunda, sonunda ölüm beni alamaz
Çünkü Azrail İSMİNİZİN sesine dayanamaz.
Şimdi karanlığı kendi başıma görmenin nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Ve şimdi tohumların ekildiği ağaçlara nasıl dönüştüğünü biliyorum
Bir kuyuya düştüm ve tüm umudumu terk ettim
Ama şimdi bir yılan ve bir ip arasında nasıl söyleyeceğimi biliyorum
Sonunda beni kurtaracaksın. bulunamazsam da.
Sonunda bana bu turdan kaçmak için bir merdiven yapacaksın
Sonunda, sonunda ölüm beni alamaz
Çünkü seni asla hayal kırıklığına uğratamam.
Hayır, seni asla hayal kırıklığına uğratamam.
Sonunda beni kurtaracaksın. bulunamazsam da.
Sonunda bana bu atlıkarınca kaçmak için bir merdiven yapacaksın
Sonunda, sonunda ölüm beni alamaz
Çünkü sonunda seni asla hayal kırıklığına uğratamam.