Von Hertzen Brothers — Repeat Mode şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Von Hertzen Brothers adlı sanatçının "Repeat Mode" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her life is made of circles
She rides the ebb and flow
Floating like a feather
She got lost in a vicious cycle
Trying to make it on her own
Like a soul without a shepherd
Bad choices designed to crash and burn
No hope for return or salvation
Locked in the cycle for ever
Adrift 'til the deeps finally get her
She got blinded by false freedom
As she searched high and low
For the impossible to happen
And her mind lost all its reason
Being jostled to and fro
In a self-destructive manner
She needs me To bind her with my hearts unrest
Lest she falls apart
Bad choices designed to crash and burn
— I wish I could be there now
No hope for return or salvation
— After all she’s been through
Locked in the cycle together
— Get her out from this repeat mode
Adrift in the darkness forever
She’s in a spin
I’m holding the end of the rope
I’m trying to reel her in Every time she goes
I hang on to my hope
Until my heart gives in Give it all you have
Don’t break this bond!
Keep your head up Don’t break this bond!
Keep your head up Don’t break this bond!
Don’t you break it!
I don’t know if I can hold on Hold On!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı çevrelerden oluşuyor
Gelgit ve akış sürmek
Bir tüy gibi yüzüyor
Bir kısır döngüde kayboldu
Kendi başına yapmaya çalışıyorum
Bir çoban olmadan bir ruh gibi
Çökmek ve yakmak için tasarlanmış kötü seçimler
Geri dönüş ya da kurtuluş için umut yok
Sonsuza dek döngüde kilitli
Deeps nihayet onu elde edene kadar başıboş
Sahte özgürlük tarafından kör edildi
O yüksek ve düşük arandı gibi
İmkansız olması için
Ve zihni tüm nedenini kaybetti
İleri geri itmek
Kendini yıkıcı bir şekilde
Onu kalplerimin huzursuzluğuna bağlamama ihtiyacı var.
Yoksa darmadağın olur
Çökmek ve yakmak için tasarlanmış kötü seçimler
- Keşke şimdi orada olabilseydim.
Geri dönüş ya da kurtuluş için umut yok
- Yaşadığı onca şeyden sonra.
Birlikte döngüde kilitli
- Onu bu tekrarlama modundan çıkar.
Sonsuza dek karanlıkta başıboş
O bir dönüşte
Holding ipin ucunda ben
Her gittiğinde onu sarmaya çalışıyorum.
Umudumu tutuyorum.
Kalbimi Ver verir kadar hepsi var
Bu bağı bozma!
Başını dik tut, bu bağı kırma!
Başını dik tut, bu bağı kırma!
Sakın kırma!
Dayanabilir miyim bilmiyorum!