Von Hertzen Brothers — Silver Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Von Hertzen Brothers adlı sanatçının "Silver Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not even silent northern winds to bring relief
There’s no movement or a breeze
No sign of water, my desert barely breathes
My swollen eyes can’t see a clear direction to go
I’ve been left, right, north, south, above and below
The devil is amused enjoying this show
But you don’t look my way
You don’t look my way
Ever since you went away I’ve been here on my own
All I ask is a glance, I’m sure you know
If you look this way
If you look my way
I can feel the rain has come
Feel the rain has come
My silver lover, come and cover me With your kisses from the sea
Wash my eyes and show to me a clear direction to go
I’ve been left, right, north, south, above and below
The devil is a fool whose cover you can blow
All I ask is a glance, I’m sure you know
If you look this way
If you look my way
I can feel the rain has come
Feel the rain has come
You’re the rain
Your eyes never fail
Your gracious eyes
Your eyes…
Rain, waiting for the rain
Waiting for Love
Rain
Rain, waiting for the rain
Long awaited rain
Şarkı sözü çevirisi
Hatta sessiz Kuzey rüzgarları rahatlama getirmek için
Hiçbir hareket ya da bir esinti var
Su izi yok, çölüm zar zor nefes alıyor
Şişmiş gözlerim gitmek için net bir yön göremiyorum
Sol, Sağ, kuzey, güney, üst ve alt oldum
Şeytan bu gösterinin tadını çıkarırken eğleniyor
Ama bana öyle bakmıyorsun.
Bana bakma sen
Sen gittiğinden beri tek başıma buradayım.
Tek istediğim bir bakış, eminim biliyorsun
Eğer bu tarafa bakarsanız
Eğer benim yoluma bakarsan
Yağmurun geldiğini hissediyorum.
Yağmurun geldiğini hisset
Gümüş sevgilim, gel ve denizden öpücüklerinle beni koru
Gözlerimi yıka ve bana gitmek için net bir yön göster
Sol, Sağ, kuzey, güney, üst ve alt oldum
Şeytan, örtbas edebileceğin bir aptaldır.
Tek istediğim bir bakış, eminim biliyorsun
Eğer bu tarafa bakarsanız
Eğer benim yoluma bakarsan
Yağmurun geldiğini hissediyorum.
Yağmurun geldiğini hisset
Sen yağmursun.
Gözlerin asla başarısız olmaz
Merhametli gözlerin
Gözlerin…
Yağmur, yağmur bekliyor
Aşk için bekliyor
Yağmur
Yağmur, yağmur bekliyor
Uzun zamandır beklenen yağmur