Vonda Shepard — Maryland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vonda Shepard adlı sanatçının "Maryland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been thinking
I’ve been thinking I’ve been thinking too much
I just want to live now for a little while
And cast my dreams to the wind
Don’t wanna wonder
Don’t wanna wonder what it’s all about
I’m just working for a living singing with my friends
As I cast my dreams to the wind
Maryland, I’m coming home
Never worry about what I did wrong
And that I’ll never be what my daddy wanted me to be
And I’ll never see what my mama’s dreams were
But I will sing
La la la la la la la la…
I wanna fly
I wanna fly down the highway to my home away from home
This funky funky club on Fairfax Avenue to see you
I’ll never give up Because what is there to give up anyway
I’m just working for a living working for my pay
In Maryland it’s raining somewhere in some cafe
Maryland, I’m coming home
Never worry about what I did wrong
And that I’ll never be what my daddy wanted me to be
And I’ll never see what my mama’s dreams were
But I can sing
La la la la la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
Düşündüm
Oldum çok fazla düşündüğünü düşünüyorum
Sadece bir süreliğine yaşamak istiyorum.
Ve rüyalarımı rüzgara at
Merak etmek istemiyorum
Tüm bunların ne olduğunu merak etmek istemiyorum
Sadece arkadaşlarımla şarkı söylemek için çalışıyorum.
Rüyalarımı rüzgara atarken
Maryland, eve geliyorum.
Yanlış yaptığım şey hakkında asla endişelenme
Ve asla babamın istediği gibi olmayacağım.
Ve annemin hayallerinin ne olduğunu asla göremeyeceğim.
Ama şarkı söyleyeceğim
La la la la la la la la…
Uçmak istiyorum
Otoyoldan evime uçmak istiyorum evden uzakta
Fairfax Caddesi'ndeki bu funky funky kulübü sizi görmek için
Asla PES etmeyeceğim çünkü zaten vazgeçecek ne var
Sadece yaşamak için ödemek için çalışmaya çalışıyorum
Maryland'de bir kafede bir yerde yağmur yağıyor
Maryland, eve geliyorum.
Yanlış yaptığım şey hakkında asla endişelenme
Ve asla babamın istediği gibi olmayacağım.
Ve annemin hayallerinin ne olduğunu asla göremeyeceğim.
Ama şarkı söyleyemem
La la la la la la la la…