Voodoo Glow Skulls — Death Wish List şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Glow Skulls adlı sanatçının "Death Wish List" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think you’re on her death wish list
I really think she wants you dead.
If she had a death wish list
You’d be the one that she wants dead.
This time around you might go down
If you don’t change your ways.
Life of regret and Karma lurks with sobering consequence
I think you’re on her death wish list
I really think she wants you dead.
If she had a death wish list
You’d be the one that she wants dead.
Bad choices, lack of judgement or chalk it up to fate
Burning candles at both ends then trying to walk away
Goin' about things the hard way and saving face today
Better watch your back now, as the cycle fades away.
You’re just wasting precious time
You’ll be better off this way.
There’s no such things as borrowed time
Pass that torch and walk away
I think you’re on her death wish list
I really think she wants you dead.
If she had a death wish list
You’d be the one that she wants dead.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım ölüm dilek listesindesin.
Gerçekten ölmeni istediğini düşünüyorum.
Eğer bir ölüm dilek listesi olsaydı
Ölmesini istediği kişi sen olurdun.
Eğer bu sefer gider
Eğer alışkanlıklarını değiştirmezsen.
Pişmanlık ve Karma hayatı ayılma sonucu pusuda
Sanırım ölüm dilek listesindesin.
Gerçekten ölmeni istediğini düşünüyorum.
Eğer bir ölüm dilek listesi olsaydı
Ölmesini istediği kişi sen olurdun.
Kötü seçimler, yargı eksikliği ya da kadere tebeşir
Her iki ucunda mum yakmak ve sonra uzaklaşmaya çalışmak
İşleri zor yoldan halletmek ve bugün yüzünü kurtarmak
Şimdi arkanı kollasan iyi olur, çünkü döngü kaybolur.
Sadece değerli zamanınızı boşa harcıyorsunuz.
Bu şekilde daha iyi olacaksın.
Ödünç zaman diye bir şey yoktur.
O meşaleyi ver ve uzaklaş.
Sanırım ölüm dilek listesindesin.
Gerçekten ölmeni istediğini düşünüyorum.
Eğer bir ölüm dilek listesi olsaydı
Ölmesini istediği kişi sen olurdun.