Voodoo Glow Skulls — La Llorona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Glow Skulls adlı sanatçının "La Llorona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ninos en la calle
no quieren regresar
cuando el dia se acaba
el diablo va bailar
siglos de la noche
te quieren despertar
y unas cosas de la muerte
que no puedes contemplar
(donde estan mis hijos)
los quiere encontrar
(donde estan mis hijos)
la llorona va llorar
siempre estan jugando
con cosas peligrosas
el miedo esta bajando
de partes que no conoces
cuano te dicen
que no trabieces
y que hagas tu trabajo
y no tengas mala cara
porque viene lo malo
la llorona
(donde estan mis hijos)
se ve como yo abuela
pero no tiene regalos
tiene la mano negra
y los ojos desgastados
Şarkı sözü çevirisi
sokakta çocuklar
geri dönmek istemiyorlar.
gün bittiğinde
şeytan dans edecek
gecenin yüzyılları
seni uyandırmak istiyorlar.
ve bazı ölüm şeyleri
bunu düşünmek olabilir
(çocuklarım nerede)
onları bulmak istiyor.
(çocuklarım nerede)
ağlayan kadın ağlayacak
hep çalıyorlar
tehlikeli şeyler ile
korku aşağı iniyor
bilmediğiniz parçalardan
sana nasıl söylerler
sıkışıp kalmayın
ve işini yap
ve kötü görünme
çünkü kötü geliyor
llorona
(çocuklarım nerede)
bana büyükanne gibi görünüyor
ama hiçbir yeteneği yok
siyah bir eli var.
ve yıpranmış gözler